Текст песни Elvis Costello - Poisoned Rose

The poisoned rose

That you gave to me

It left me half alive

And half in ecstasy

But if half of your love

Is all I can win

Give me just a fraction

But no more medicine

The poisoned rose

On a valentine card

That you take straight to the heart

That you call my junkyard

But if all I can do

Is save pieces of you

The piece of your mind

The piece of your heart

Didnt tear me apart

Like the poisoned rose

I received from you

I dont know

How we came to grow

Into this very sad affair

Everytime we do the decent thing

Somebody spikes the drink

And a single becomes a pair

The poisoned rose

That you wear at your best

That I keep pressed between the white sheets

Where you lie half undressed

I threw away my shirt and shoes

You looked and I dived in

Its just you and me now

cause I threw away the gin

I threw away your alibis

And all your worn-out clothes

I threw myself upon the floor

But I couldnt throw away

This poisoned rose

This poisoned rose

This poisoned rose

Перевод текста песни Elvis Costello - Poisoned Rose

Отравленный роза

Это вы дали мне

Это оставило меня полуживой

И половина в экстазе

Но если половина вашей любви

Все, что я могу выиграть

Дайте мне только часть

Но не более медицина

Отравленный роза

На карте Валентайн

Это вы берете прямо в сердце

Это ты зовешь меня свалке

Но если все, что я могу сделать

Является ли сохранить кусочки вас

Часть вашего ума

Часть вашего сердца

Не рвать меня на части

Как отравленной розы

Я получил от вас

Я не знаю,

Как мы пришли к расти

В этот очень грустной истории

Каждый раз мы делаем достойную вещь

Кто-то шипы напиток

И один становится пара

Отравленный роза

То, что вы носите в своей лучшей форме

То, что я держать нажатой между белыми простынями

Где вы лежите половина разделась

Я выбросил мою рубашку и обувь

Вы смотрели , и я нырнул в

Его только ты и я сейчас

потому что я выбросил джин

Я выбросил свои алиби

И все ваши изношенные одежды

Я бросился на пол

Но я не мог выбросить

Эта отравленная роза

Эта отравленная роза

Эта отравленная роза
Просмотры 137

Текст Elvis Costello - Poisoned Rose Качественный перевод песни Poisoned Rose
4.5 голосов из 5 - 17 всего