Текст песни Filipa Sousa - Vida Minha (Евровидение 2012 Португалия)
Sigo as ruas da cidade, velha, escura, imperfeita
Cheira a beijos de saudade, numa praça que se enfeita
Há uma criança que corre, uma vizinha que espreita
E em mim só segue o desejo de chegar p’ra te abraçar
E em mim só segue o desejo de chegar p’ra te abraçar
Se fosses luz, amor, ai luz do dia
Sorriso inspirador de fantasia
Se fosses água, amor, qual água pura
Que mata a sede à flor da ternura
Se fosses luz, amor, ai luz do dia
Sorriso inspirador de fantasia
Mas entre tudo que possas ser na vida
Só quero, meu amor, sejas vida minha
E em mim só segue o desejo de chegar p’ra te abraçar
Se fosses luz, amor, ai luz do dia
Sorriso inspirador de fantasia
Se fosses água, amor, qual água pura
Que mata a sede à flor da ternura
Se fosses luz, amor, ai luz do dia
Sorriso inspirador de fantasia
Mas entre tudo que possas ser na vida
Só quero, meu amor, sejas vida minha
Mas entre tudo que possas ser na vida
Só quero, meu amor, sejas vida minha
Cheira a beijos de saudade, numa praça que se enfeita
Há uma criança que corre, uma vizinha que espreita
E em mim só segue o desejo de chegar p’ra te abraçar
E em mim só segue o desejo de chegar p’ra te abraçar
Se fosses luz, amor, ai luz do dia
Sorriso inspirador de fantasia
Se fosses água, amor, qual água pura
Que mata a sede à flor da ternura
Se fosses luz, amor, ai luz do dia
Sorriso inspirador de fantasia
Mas entre tudo que possas ser na vida
Só quero, meu amor, sejas vida minha
E em mim só segue o desejo de chegar p’ra te abraçar
Se fosses luz, amor, ai luz do dia
Sorriso inspirador de fantasia
Se fosses água, amor, qual água pura
Que mata a sede à flor da ternura
Se fosses luz, amor, ai luz do dia
Sorriso inspirador de fantasia
Mas entre tudo que possas ser na vida
Só quero, meu amor, sejas vida minha
Mas entre tudo que possas ser na vida
Só quero, meu amor, sejas vida minha
Перевод текста песни Filipa Sousa - Vida Minha (Евровидение 2012 Португалия)
Следую улицы города, старой, темной, несовершенной
Пахнет поцелуями тоски, в praçчто ели
Há тçчто бежит, своей соседки, которая скрывается
И на меня só именно желание достичь p'ra te откройтеçar
И на меня só именно желание достичь p'ra te откройтеçar
Если бы ты свет, любовь, горе дневного света
Улыбка вдохновляющей фантазии
Если бы ты был áгуа, любовь, которой áгуа чисто
Что убивает штаб-квартира à цветок нежности
Если бы ты свет, любовь, горе дневного света
Улыбка вдохновляющей фантазии
Но между всем, что вы можете быть в жизни
Só я хочу, любовь моя, ты жизнь моя
И на меня só именно желание достичь p'ra te откройтеçar
Если бы ты свет, любовь, горе дневного света
Улыбка вдохновляющей фантазии
Если бы ты был áгуа, любовь, которой áгуа чисто
Что убивает штаб-квартира à цветок нежности
Если бы ты свет, любовь, горе дневного света
Улыбка вдохновляющей фантазии
Но между всем, что вы можете быть в жизни
Só я хочу, любовь моя, ты жизнь моя
Но между всем, что вы можете быть в жизни
Só я хочу, любовь моя, ты жизнь моя
Пахнет поцелуями тоски, в praçчто ели
Há тçчто бежит, своей соседки, которая скрывается
И на меня só именно желание достичь p'ra te откройтеçar
И на меня só именно желание достичь p'ra te откройтеçar
Если бы ты свет, любовь, горе дневного света
Улыбка вдохновляющей фантазии
Если бы ты был áгуа, любовь, которой áгуа чисто
Что убивает штаб-квартира à цветок нежности
Если бы ты свет, любовь, горе дневного света
Улыбка вдохновляющей фантазии
Но между всем, что вы можете быть в жизни
Só я хочу, любовь моя, ты жизнь моя
И на меня só именно желание достичь p'ra te откройтеçar
Если бы ты свет, любовь, горе дневного света
Улыбка вдохновляющей фантазии
Если бы ты был áгуа, любовь, которой áгуа чисто
Что убивает штаб-квартира à цветок нежности
Если бы ты свет, любовь, горе дневного света
Улыбка вдохновляющей фантазии
Но между всем, что вы можете быть в жизни
Só я хочу, любовь моя, ты жизнь моя
Но между всем, что вы можете быть в жизни
Só я хочу, любовь моя, ты жизнь моя
Просмотры 54