Тексты песен Frank Zappa


Биография Frank Zappa

Я родился в Балтиморе, штат Мэриленд, 21 декабря 1940 года и вырос в Калифорнии. Я - музыкант и композитор-самоучка. Когда мне было одиннадцать лет, я был ростом 5 футов и 7 дюймов, у меня были волосатые ноги, прыщи и усы... по какой-то необъяснимой причине меня никак не хотели выбирать капитаном футбольной команды. Женился в двадцать лет... бедное дитя - я напрочь разбил ее жизнь и довел наш брак до развода. Потом была студия звукозаписи, где я объединил усилия с Рэем, Джимом и Роем. Около года мы плели наши интриги и разрабатывали планы, выступали в пивных, болтали, голодали и т. д. Играли очень много "тусовочной" музыки и были феноменально непопулярны (хотя и весьма навязчивы). СВОИМ СУЩЕСТВОВАНИЕМ МЫ ОБЯЗАНЫ Марку Чика, его вниманию к нам и личному примеру (мы также благодарны огромному количеству людей, которые, верно, сойдут с ума от того, что их имена не упомянуты здесь, благодарны за их послания и прочие интересные сведения о том, за что они любят правительство, а также за многое другое).

Рэй был плотником и барменом, а также пел в Little Julian Herrera & The Tigers (прошу обратить внимание на партию фальцета в "I Remember Linda"). Десять (или даже двенадцать) лет он пел ритм-энд-блюз. Джима мы вытащили из какой-то идиотской группы в Канзасе и заставили переехать в Калифорнию. К счастью для нас. Кажется он не очень-то расположен играть "Loui Loui" всю ночь напролет... когда ему свистели из зала, казалось, парень вот-вот наложит на себя руки. Рой - типичный Пачуко- астматик, одаренный от природы великолепный бас- гитарист, произраставший десять лет на здешней ритм- энд-блюзовой сцене. Он очень терпим к критике. Я таких вещей не понимаю. Эллиот двигает вперед блюз. У него большая вмятина на подбородке, и мы заставили его отрастить бороду, чтобы скрыть этот недостаток. Он появился у нас прямо из армии. Все они - МУЗЫКАНТЫ.
.
Просмотры 96782

Текст - Качественный перевод песни
5 голосов из 5 - 1 всего