Текст песни Frank Zappa - Jesus Thinks You're A Jerk

Frank Zappa (lead guitar, vocals)
Ike Willis (guitar, vocals)
Mike Keneally (guitar, synthesizer, vocals)
Bobby Martin (keyboards, vocals)
Ed Mann (percussion)
Walt Fowler (trumpet)
Bruce Fowler (trombone)
Paul Carman (alto saxophone)
Albert Wing (tenor saxophone)
Kurt McGettrick (baritone saxophone)
Scott Thunes (bass)
Chad Wackerman (drums)
Eric Buxton (vocals)

There's an ugly little wasel 'bout three-foot nine
Face puffed up from cryin' 'n lyin'
'Cause her sweet little hubby's
Suckin' prong part time
(In the name of The Lord)

Get a clue, little shrew
Oh yeah, oh yeah
Jesus thinks you're a jerk

Did he really choose Tammy to do His Work?
Robertson says that he's The One
Oh sure he is,
if Armageddon
Is your idea of family fun,
An' he's got some planned for you!
(Now, tell me that ain't true)

Now, what if Jimbo's slightly gay,
Will Pat let Jimbo get away?
Everything we've heard him say
Indicated that Jim must pay,
(And it just might hurt a bit)
But keep that money rollin' in,
'Cause Pat and naughty Jimbo
Can't get enough of it

Perhaps it's their idea
Of an Affirmative Action Plan
To give White Trash a 'special break';
Well, they took those Jeezo-bucks and ran
To the bank! To the bank! To the bank! To the bank!
And every night we can hear them thank
Their Buddy, up above
For sending down his love
(While you all smell the glove)

Jim and Pat should take a pole
(Right up each saintly glory-hole),
With tar and feathers too --
Just like they'd love to do to you

('Cause they think you are bad --
And they are very mad)

'Cause some folks don't want prayer in school!

(We'd need an ark to survive the drool
Of Micro-publicans, raised on hate,
And 'Jimbo-Jimbo' when they graduate)

Conviced they are 'The Chosen Ones' --
And all their parents carry guns,
And hold them cards in the N.R.A.
(With their fingers on the triggers
When they kneel and pray)

With a Ku-Klux muu-muu
In the back of the truck,
If you ain't Born Again,
They wanna mess you up, screamin':
"No abortion, no-siree!"
"Life's too precious, can't you see!"
(What's that hangin' from the neighbor's tree?
Why, it looks like 'colored folks' to me --
Would THEY do THAT...seriously?)

Imagine if you will
A multi-millionaire Television Evangelist,
Saved from Korean Combat duty by his father, a U.S. Senator

Studied Law --
But is not qualified to practice it

Father of a "love child"
Who, in adulthood, hosts the remnants
Of papa's religious propaganda program

Claims not to be a "Faith Healer",
But has, in the past,
Dealt stearnly with everything from hemorrhoids to hurricanes

Involved with funding for a 'secret war' in Central America
Claiming Ronald Reagan and Oliver North as close friends

Involved in suspicous 'tax-avoidance schemes',
(Under investigation for 16 months by the I.R.S.)

Claims to be a MAN OF GOD;
Currenty seeking the United States Presidency,
Hoping we will all follow him into --
The Twilight Zone

What if Pat gets in the White House,
And suddenly --
The rights of 'certain people' disappear
Mysteriously?

Now, wouldn't that sort of qualify
As an American Tragedy?
(Especially if he covers it up, sayin'
"Jesus told it to me!")

I hope we never see that day,
In The Land of The Free --
Or someday will we?
Will we?

And if you don't know by now,
The truth of what I'm tellin' you,
Then, surely I have failed somehow --

And Jesus will think I'm a jerk, just like you --
If you let those TV Preachers
Make a monkey out of you!

I said:
"Jesus will think you're a jerk"
And it will be true!

There's an old rugged cross
In the land of cutton --
It's still burnin' on somebody's lawn
And it still smells rotten

Jim and Tammy!
Oh, baby!
You gotta go!
You really got to go!

Перевод текста песни Frank Zappa - Jesus Thinks You're A Jerk

Фрэнк Заппа (гитара , вокал)
Айк Уиллис ( гитара, вокал)
Майк Keneally ( гитара, синтезатор , вокал)
Бобби Мартин ( клавишные, вокал )
Эд Манн ( перкуссия)
Уолт Фаулер (труба)
Брюс Фаулер ( тромбон)
Пол Карман ( альт-саксофон )
Альберт крыла ( тенор-саксофон )
Курт McGettrick ( баритон-саксофон )
Скотт Thunes (бас)
Чад Wackerman (ударные)
Эрик Бакстон ( вокал)

Там в уродливые немного Wasel насчет трех футов девяти
Лицо возгордились от плачет 'N лежу "
Потому ее милая муженька
Чертов зубцами неполный рабочий день
( Во имя Властелина )

Получить ключ , мало землеройка
О да, о да
Иисус думает, что ты придурок

Действительно ли он выбрать Тэмми , чтобы делать свою работу ?
Робертсон говорит, что онодин
Да, конечно , он ,
если Армагеддон
Является ли ваша идея семейного отдыха ,
' У него есть некоторые планируется для вас!
( Сейчас , говорят мне, что это не так )

Теперь, что если Джимбо немного гей,
Будет Пэт пусть Джимбо уйти?
Все, что мы слышали , как он говорил
Указано, что Джим должен заплатить ,
( И это как раз может больно )
Но имейте , что деньги Rollin ' в ,
Потому Пэт и озорной Джимбо
Не удается получить в достаточном количестве

Может быть, это их идея
Плана позитивных действий
Чтобы дать White Trash 'особенный перерыв ';
Ну, они взяли эти Jeezo -доллары и побежал
Для банка ! Для банка ! Для банка ! Для банка !
И каждую ночь мы можем услышать их поблагодарить
Их Бадди , наверху
Для отправки вниз свою любовь
( В то время как вы все пахнут перчатку )

Джим и Пэт займет полюс
( Вплоть каждого святого славы отверстия ) ,
С дегтя и перьев тоже -
Так же, как они хотели бы сделать с тобой

( Потому что они думают, что ты плохой -
И они очень с ума )

Потому что некоторые люди не хотят молитву в школе!

( Мы должны были бы ковчег, чтобы выжить слюни
Микро- мытарей , поднял на ненависти ,
И " Джимбо - Джимбо ", когда они закончат обучение )

Conviced они ' избранных ' -
И все их родители носят с собой оружие ,
И держать их в карты в N.R.A.
( С их пальцами на спусковых механизмов
Когда они становятся на колени и молиться )

С Ку - клукс- Muu - Muu
В задней части грузовика ,
Если вы не Born Again ,
Они хотят беспорядок вас, кричу :
" Нет аборт , нет - siree ! "
" Жизнь слишком драгоценна, разве ты не видишь ! "
( Что это виселицы " с дерева соседа ?
Почему , это выглядит как "цветных людей » мне -
Они это делают ... серьезно ? )

Представьте себе, если вы будете
Миллиардер Телевидение евангелист ,
Спасен от корейского боевого дежурства его отец, сенатор США

Учился Закон -
Но не квалифицированы, чтобы практиковать его

Отец из " любви ребенка"
Кто , в зрелом возрасте, принимает остатки
Религиозной пропаганды программы папы

Претензии, не быть "Вера Целитель " ,
Но есть , и в прошлом,
Имел дело stearnly со всем от геморроя до ураганов

Связан с финансирования для « тайной войны » в Центральной Америке
Утверждая, Рональд Рейган и Оливер Норт , как близких друзей

Участие в suspicous " налог с уклонением от схемы" ,
( Под следствием за 16 месяцев со стороны I.R.S. )

Утверждает, что человек Божий ;
CurrentY ищет США председательство ,
Надеясь мы все следовать за ним в -
Сумеречная зона

Что делать, если Пэт получает в Белом доме ,
И вдруг -
Права « определенных людей» исчезают
Загадочно ?

Теперь , не будет ли это своего рода право
В качестве Американской трагедии ?
( Особенно, если он охватывает его, говорю "
" Иисус сказал это мне! " )

Я надеюсь, что мы никогда не увидим в этот день,
В землебесплатно -
Или когда-нибудь так ли?
Будем ли мы?

И если вы не знаете, к настоящему времени,
Правда то, что я рассказывал " вас ,
Тогда , конечно, мне не удалось каким-то образом -

Иисус подумают, что я придурок , как и вы -
Если вы Пусть те, ТВ проповедников
Сделать обезьяну из вас!

Я сказал :
" Иисус думаю, что ты придурок "
И это будет справедливо !

Там старая грубый крест
В стране Cutton -
Он по-прежнему , горящего на чьей-то лужайке
И это все еще пахнет гнилым

Джим и Тэмми !
О, детка !
Вы должны пойти !
Вы действительно надо идти !
Просмотры 293

Текст Frank Zappa - Jesus Thinks You're A Jerk Качественный перевод песни Jesus Thinks You're A Jerk
4.7 голосов из 5 - 34 всего

Популярные тексты песен и переводы Frank Zappa

Поделись с друзьями: