Текст песни Г. Струве, В. Орлов - Учитесь держаться в седле

Слова В. Орлова
Музыка Г. Струве

Из дальнего края торопится конь,
Летел он сквозь годы, грозу и огонь.
Он верно и честно служил храбрецам,
От дедов примчался он к нашим отцам.

Припев:

Чтоб так же крылато прожить на земле,
Учитесь, ребята, учитесь, ребята,
Учитесь, ребята, держаться в седле!

Из дальнего края торопится конь,
Копыта гремят, высекая огонь.
И звонкое эхо летит к облакам:
Теперь этот конь приближается к нам.

Хвостом за собой расстилая огонь,
Взлетает ракета, как сказочный конь.
Герои вчерашних космических трасс
Сегодня с надеждою смотрят на нас.

Нам звезды сверкают, в дорогу маня,
Скорее, ребята, седлайте коня!
Большими делами, далекой трубой
Отцовская слава зовет за собой!

Песни горна. Стихи и песни. Свердловск, Средне-Уральское кн. изд-во, 1981

Перевод текста песни Г. Струве, В. Орлов - Учитесь держаться в седле

Lyrics By V. Orlov
Music By G. Struve

From the far side of the rushing steed,
He flew through the years, the storm and fire.
He faithfully and honestly served the Braves,
From Santa, he rushed to our fathers.

Chorus:

I just winged to live on earth,
Learn, guys, learn, guys
Learn, guys, to stay in the saddle!

From the far side of the rushing steed,
Hooves thundering, striking the fire.
And ringing are echoing to the clouds:
Now this horse approaching us.

The tail of a spreading fire,
Rocket takes off as a fantastic horse.
Yesterday's heroes space trails
Today we are looking forward to us.

We are the stars twinkle, in the road beckoning,
Rather, guys, it's post time!
A big, distant trumpet
His father's glory calling for him!

Songs of the hearth. Poems and songs. Sverdlovsk, Sredne-Ural. kN publishing house, 1981
Просмотры 217

Текст Г. Струве, В. Орлов - Учитесь держаться в седле Качественный перевод песни Учитесь держаться в седле
4.8 голосов из 5 - 25 всего

Популярные тексты песен и переводы Г. Струве, В. Орлов

Поделись с друзьями: