Ой, туманы мои, растуманы,
Ой, родные леса и луга!
Уходили в поход партизаны,
Уходили в поход на врага.
Уходили в поход партизаны,
Уходили в поход на врага.

На прощанье сказали герои:
Ожидайте хороших вестей.
И на старой смоленской дороге
Повстречали незваных гостей.
И на старой смоленской дороге
Повстречали незваных гостей.

Повстречали - огнём угощали,
Навсегда уложили в лесу.
За великие наши печали,
За горючую нашу слезу.
За великие наши печали,
За горючую нашу слезу.

Не уйдет чужеземец незваный,
Своего не увидит жилья!
Он, туманы мои, растуманы!
Ой, родная сторонка моя!
Он, туманы мои, растуманы!
Ой, родная сторонка моя!
Растуманы....

Oh, my fogs , rastumany ,
Oh, native forests and meadows !
Went hiking guerrillas
Went to war against the enemy.
Went hiking guerrillas
Went to war against the enemy.

In parting, told heroes
Expect good news.
And the old Smolensk road
Met intruders.
And the old Smolensk road
Met intruders.

Met - fire treated ,
Permanently laid in the forest.
For our great sorrow,
For our flammable tear.
For our great sorrow,
For our flammable tear.

Do not leave uninvited stranger ,
Not see your property !
He , my fogs , rastumany !
Oh, my dear storonka !
He , my fogs , rastumany !
Oh, my dear storonka !
Rastumany ....