Текст песни Грани - Тоска

[Припев - Змей]
Меня таскала тоска, не давала спуска,
Била о скалы, лелеяла в ущельях узких,
Грела ноча-ами, обжигая холодом,
А где-то рядом был город мой, город мой.
Меня таскала тоска, не давала спуска,
Била о скалы, лелеяла в ущельях узких,
Грела ноча-ами, обжигая холодом,
А где-то рядом был город мой, город мой.

[Куплет 1 - Змей]
Здесь гуляет ветер, сыпятся камни,
А там смеются дети, кружат парами дамы.
Совсем недавно я был там, вдыхал дым,
Там глотал пыль, пил, утоляя жажду и пыл,
Кипел, стыл, спал, ел, пил, колесил, грязь месил,
Выбиваясь из сил, кусал самок и сам был покусан.
Творил, травил, строил, спорил о вкусах.
И меня ждали некогда те, кому я был нужен,
Поили за ужином, лечили, когда был простуженным.
А тут меня никто не ждет, и ждать-то некому.
Нарвись на волчью стаю, остались бы калеками на веки
Я и тоска. Моя тоска, что затаскала меня
И не давала спуска. Не давала спуска.

[Припев]

[Куплет 2 - Змей]
Может за лесами, за полями, за рощами просит о помощи
Тонущий в траве некошенной всадник без лошади.
Идет на ощупь, лаская тьму руками тощими.
Не склюют ли коршуны те, что были сюда заброшены?
Что еще? Бреши в моей памяти. Куда идти?
Ваше величество тоска, вы меня пугаете.
Оставьте меня! Слышите? Бросьте!
В пасти хищников здешних злостных.
Тут не приходят гости вечерами поздними,
И не растет черешня на деревьях гроздьями.
Грусть меня обула в кандалы, а я искал пути.
И ты бы искал, не правда ли? Где-то вдали...

[Припев]

[Куплет 3 - Змей]
Кругом рыцари, колесницы, конницы -
Вот, что со мной сделала бессонница. Умница.
Мне бы успокоиться, скрыться, вернуться бы в город на улицы.
Те, что по лицу бьют искрами, жгут, тискают,
Но искренне. Не было пристани, взглядов пристальных,
Не было выстрелов, были лишь мы с тобой.
Потаскуха-тоска, не ясно мне зачем прячешь под масками
Ласковый облик свой, доблестный? Той весной
Была еще более бессовестной. Время, стой!
Землю рвут трещины, лицо - морщины.
Женщины, мужчины, где же вы? Может это дежа-вю?
Может быть я просто сплю?
Стал скитальцем, блудным путником. Тычет пальцем тоска,
Что стала моим спутником, распутным сплетником.
Плетью гонит куда-то последнего своего пленника,
Как на казнь узника. Но там река вдали, хижины...
Боже мой, может я выживу?! Боже мой, может я выживу?!

[Припев]



---
Деньги все у власти власть вся у денег
Минута за минутой бежит кудато время
И все бегут кудато, и часть из них не видит
Что готовит им судьба, кого из них она обидит

Перевод текста песни Грани - Тоска

[ Припев - Змей ]
Меня таскала тоска , не давала спуска ,
Била о скалы , лелеяла в ущелье узких ,
Грела ночей - ами , обжигая Холод ,
А где-то рядом был город мой , город мой .
Меня таскала тоска , не давала спуска ,
Била о скалы , лелеяла в ущелье узких ,
Грела ночей - ами , обжигая Холод ,
А где-то рядом был город мой , город мой .

[ Куплет 1 - Змей ]
Здесь гуляет ветер , сыпятся камни ,
А там смеются дети , кружат парами дамы .
Совсем недавно я был там , вдыхал дым ,
Там глотал пыль , пил , утоляя жажду и пыль ,
Кипел , стил , спал , ел , пил , колесил , грязь месил ,
Выбиваясь из сил , кусала Самоков и сам был покусан .
Творил , травил , строил , спорил о вкусах .
И меня ждали некогда те , кому я был нужен ,
Поили за ужин , лечили , когда был простуженным .
А тут меня никто не ждет , и ждать - то некому .
Нарвись на Волчья стою , остались бы калеками на веки
Я и тоска . Моя тоска , что затаскала меня
И не давала спуска . Не давала спуска .

[ Припев ]

[ Куплет 2 - Змей ]
Может за лесами , за полями , за рощами просит о помощи
Тонущий в траве некошенной всадник без лошади.
Идет на ощупь , ласки тьму руками тощими .
НЕ склюют ли Коршунов те , что были сюда заброшены ?
Что еще? Брешия в моей памяти . Куда идти ?
Ваше величество тоска , вы меня пугает .
Оставьте меня! Слышите ? Бросьте !
В пасти хищников здешних злостный .
Тут не приходят гости вечерами поздними ,
И не растет черешня на деревьях гроздьями .
Грусть меня обул в кандалы , а я искал пути .
И ты бы искал , а не правда ли? Где-то вдали ...

[ Припев ]

[ Куплет 3 - Змей ]
Кругом рыцари , колесницы , конницы -
Вот , что со мной сделала бессонница . Умница .
Мне бы успокоиться , скрыться , вернуться бы в город на улицы .
Те , что по лицу бьют искрами , жгут , тискают ,
Но искренне . Не было пристани , взглядов пристальных ,
Не было выстрелов , были лишь мы с тобой .
Потаскуха -тоска , а не ясно мне зачем прячешь под масками
Ласковый Облик свой ​​, доблестный ? то весной
Была еще более бессовестной . Время , стой !
Землю рвут трещинах , лицо - морщин .
Женщины , мужчины , где же вы ? Может это дежа- вю ?
Может быть я просто сплю?
Стал скитальцем , блудном ПУТНИК . Тычет пальцем тоска ,
Что стало моим Спутник , распутным Сплетник .
Плетью гонит куда-то последнего своего пленника ,
Как на казнь узника . Но там река вдали , Хижина ...
Боже мой , может я выживу ? Боже мой , может я выживу ?

[ Припев ]



---
Деньги все У власти власть вся в денег
Минута за минуту бежит кудато время
И все бегут кудато , и часть из них НЕ видит
Что готовит им судьба , кого из них она обидит
Просмотры 193

Текст Грани - Тоска Качественный перевод песни Тоска
4.5 голосов из 5 - 23 всего

Популярные тексты песен и переводы Грани

Поделись с друзьями: