By Babel???s streams we sat and wept,
For memory still to Zion clung;
The winds alone our harp-strings swept,
That on the drooping willows hung.

There our rude captors, flushed with pride,
A song required to mock our wrongs;
Our spoilers called for mirth and cried,
???Come, sing us one of Zion???s songs.???

Not songs but sighs to us belong
When Zion???s walls in ruin lie;
How shall we sing Jehovah???s song
While in an alien land we die?

O Zion fair, God???s holy hill,
Wherein our God delights to dwell,
Let my right hand forget her skill
If I forget to love thee well.

If I do not remember thee,
Then let my tongue from utterance cease,
If any earthly joy to me
Be dear as Zion???s joy and peace.

Remember, Lord, the dreadful day
Of Zion???s cruel overthrow;
How happy he who shall repay
The bitter hatred of her foe.

По потоков Babel ? ? Ы мы сидели и плакали ,
На память все еще в Сион цеплялся ;
Одни только ветры наши арфы -струны переменная ,
Это на свисающих ив повесил .

Там наши грубые похитители , промыть гордости ,
Песня требуется издеваться наши обиды ;
Наши спойлеры призвали к радости и плакали ,
? ? ? Приходите , пойте нам один из Сиона? ? Ы песни . ? ? ?

Не песни, но вздыхает к нам относятся
Освобождение стены Zion с в руинах лежат ? ? ;
Как нам петь песню Иегова ? ? Ы
В то время как на чужбине мы умрем ?

Сион справедливым, Бог ? ? Ы святой холм ,
Посему и Бог наш восхищает жить ,
Пусть забудь меня десница моя свое мастерство
Если я забуду любить тебя хорошо .

Если я не буду помнить тебя ,
Тогда пусть мой язык от высказывания перестают ,
Если земная радость для меня
Будьте дорогой как радости и мира Сион ? ? Ы .

Вспомни, Господи, ужасный день
? ? ? Из Сиона с жестоким свержение ;
Как счастлив тот, кто погашает
Горькая ненависть ее врагов.