Текст песни Hymns 3 - Come, Sinners, to the Gospel Feast

Come, sinners, to the Gospel feast;
Let every soul be Jesus??? guest.
Ye need not one be left behind,
For God hath bid all humankind.

Sent by my Lord, on you I call;
The invitation is to all.
Come, all the world! Come, sinner, thou!
All things in Christ are ready now.

Come, all ye souls by sin oppressed,
Ye restless wanderers after rest;
Ye poor, and maimed, and sick, and blind,
In Christ a hearty welcome find.

Come, and partake the Gospel feast;
Be saved from sin; in Jesus rest;
O taste the goodness of your God,
And eat His flesh, and drink His blood!

You vagrant souls, on you I call;
(O that my voice could reach you all!)
You all may now be justified,
You all may live, for Christ hath died.

My message as from God receive;
Ye all may come to Christ and live.
O let His love your hearts constrain,
Nor permit Him to die in vain.

His love is mighty to compel;
His conquering love consent to feel,
Yield to His love???s resistless power,
And fight against your God no more.

See Him set forth before your eyes,
That precious, bleeding Sacrifice!
His offered benefits embrace,
And freely now be saved by grace.

This is the time, no more delay!
This is the Lord???s accepted day.
Come thou, this moment, at His call,
And live for Him Who died for all.

The following stanzas are commonly omitted:

Jesus to you His fullness brings,
A feast of marrow and fat things.
Do not begin to make excuse,
Ah! do not you His grace refuse.
Your grounds forsake, your oxen quit,
Your every earthly thought forget,
Seek not the comforts of this life,
Nor sell your Savior for a wife.

???Have me excused,??? why will ye say?
Why will ye for damnation pray?
Have you excused???from joy and peace!
Have you excused???from happiness:

Excused from coming to a feast!
Excused from being Jesus??? guest!
From knowing now your sins forgiven,
From tasting here the joys of Heaven.

Excused, alas! why should you be
From health, and life, and liberty,
From entering into glorious rest,
From leaning on your Savior???s breast?

Sinners my gracious Lord receives,
Harlots, and publicans, and thieves;
Drunkards, and all ye hellish crew,
I have a message now to you.

The worst unto My supper press,
Monsters of daring wickedness,
Tell them My grace for all is free.
They cannot be too bad for Me.

Перевод текста песни Hymns 3 - Come, Sinners, to the Gospel Feast

Приходите , грешников , на праздник Евангелия ;
Всякая душа да будет Иисус ? ? гость .
Е. нужно не один отстать ,
Потому что Бог ставки все человечество .

Прислал мой Господь, на вас я называю ;
Приглашение для всех.
Приходите , все с нами! Приходите , грешник , ты !
Все вещи в Христа уже готовы .

Приходите , все вы, души грехом угнетенного ,
Ye беспокойных странники после отдыха;
Е. бедных и увечных и больных, и слеп,
Во Христерадушный прием найти .

Приходите , и вкусить праздник Евангелия ;
Спастись от греха , в Иисуса отдыха;
О вкус благость Бога вашего ,
И есть Его Плоть и пить Крови Его !

Вы бродячих души , на вас я называю ;
(О том, что мой голос может достичь вас всех! )
Вы все теперь может быть оправдано ,
Вы все можете жить , для Христос умер .

Мое послание как от Бога получить ;
Е. все может прийти ко Христу и жить .
Дай Его любовь сердца ваши ограничения ,
Также разрешить ему умереть зря.

Его любовь , Он силен , чтобы заставить ;
Его завоевания любовь согласие чувствовать ,
Доходность к Его любви ? ? Ы непреодолимой питания ,
Не И бороться против вашего Бога не больше.

Увидеть его , изложенные на ваших глазах,
Это драгоценный , кровотечения Жертва !
Его предлагаемые преимущества обнять ,
И свободно теперь спасены благодатью .

Теперь это время , не более медлите!
Это Господь ? ? Ы принимаются день.
Иди ты, этот момент , на Его призыв ,
И жить для Него , Который умер за всех.

Следующие строфы , как правило, опускается :

Иисус для вас Его полнота приносит ,
Праздник мозга и тучных яств .
Не начинают извиняться ,
Ах! вы Его благодать не отказываются .
Ваши основания оставить , ваша волов бросить курить,
Каждое ваше земное мысль забыть ,
Не ищите удобства этой жизни ,
Ни продать свой Спасителя в жены .

? ? ? , Извини меня , ? ? ? зачем вам сказать?
Почему вы для осуждения будет молиться?
Были извинился вы ? ? От радости и мира !
Были извинился вы от счастья ? ? :

Освобожден от прихода на пир !
Освобожден от того Иисус ? ? гость!
От зная теперь ваши грехи прощены ,
От дегустации здесь радости Неба .

По уважительной причине , увы ! почему вы должны быть
От здоровья и жизни , и свобода,
От входа в славном состоянии покоя,
От опираясь на своего Спасителя ? Груди ? Ы ?

Грешники мой милостивый Господь получает,
Проститутки и мытари , и воры ;
Пьяницы и все вы, адский экипаж ,
У меня есть сообщение теперь к вам.

Хуже Моему ужина прессы,
Монстры дерзкого злодеяния ,
Скажите им благодати Моей для всех бесплатный.
Они не могут быть слишком плохо для меня .
Просмотры 169

Текст Hymns 3 - Come, Sinners, to the Gospel Feast Качественный перевод песни Come, Sinners, to the Gospel Feast
4.7 голосов из 5 - 20 всего