Far-shining names from age to age
enrich the Church's heritage,
the loyal liegemen of the Lord,
who found in thee their great reward.

One name from that immortal throng
inspires to-day our festal song:
in loving memory we hold
the bishop and the saint of old,

who, far away in eastern land,
with gentle heart and open hand
loved all things living, shared his store
with homeless men who sought his door.

Friend of the poor, no less was he
the guardian saint of those at sea;
o'er wave-swept rock and sheltered bay
God's churches bear his name to-day.

And his the skill, the tender art
that wins the trustful, child-like heart:
his dearest title to the end
'Saint Nicolas, the children's friend.'

To thee, 0 Lord, the praise be given
for this true citizen of heaven
a star above the stormy sea
to lead the wanderer home to thee.

Далеко светит имена из века в век
обогатить наследие Церкви ,
лояльные вассалов Господа ,
кто нашел в тебе свою великую награду .

Одно имя из этого бессмертного толпу
вдохновляет сегодня наша праздничная песня :
в любящей памяти мы проводим
епископ и святой старый ,

которые , далеко на востоке земли ,
с нежным сердцем и открытой руки
любила все живые , поделился своим магазин
с бездомными людьми , которые стремились к его двери .

Не друг бедных , был не менее он
опекун святой тех, на море;
o'er волны стреловидности рока и защищенной бухте
Божьи церкви носят его имя сегодня.

И его мастерство , тендер искусство
что выигрывает доверительный, по-детски сердце :
его дорогая название до конца
" Saint Nicolas , детский друг.

К тебе , 0 Господи, похвала быть дано
для этого истинного гражданина неба
звезда над бурном море
вести странник домой к тебе .