Текст песни Hymns 4 - Father, Let Me Dedicate

Father, let me dedicate, all this year to Thee,
In whatever worldly state Thou wilt have me be:
Not from sorrow, pain or care, freedom dare I claim;
This alone shall be my prayer, glorify Thy Name.

Can a child presume to choose where or how to live?
Can a Father???s love refuse all the best to give?
More Thou givest every day than the best can claim
Nor withholdest aught that may glorify Thy Name.

If in mercy Thou wilt spare joys that yet are mine;
If on life, serene and fair, brighter rays may shine;
Let my glad heart, while it sings, Thee in all proclaim,
And, whate???er the future brings, glorify Thy Name.

If Thou callest to the cross, and its shadow come,
Turning all my gain to loss, shrouding heart and home;
Let me think how Thy dear Son to His glory came,
And in deepest woe pray on, ???Glorify Thy Name.???

Some hymnals alter the last verse to:

If we must in grief and loss Thy behest obey,
If beneath the shadowy cross liest our homeward way;
We will think what Thy dear Son once for us became,
And repeat till life is done, glorify Thy Name.

Перевод текста песни Hymns 4 - Father, Let Me Dedicate

Отец , дай мне посвятить , весь этот год Тебе,
В какой бы мирское состояние и Ты явил бы мне быть :
Не от горя, боли или заботы , свобода осмелюсь утверждать ;
Это само по себе должно быть молитва моя , славить имя Твое .

Может ли ребенок не выбираем , где и как жить?
Может ли ? Любовь Отец ? Ы отказываются все возможное, чтобы дать ?
Более Ты даешь каждый день , чем самое лучшее может претендовать
Также withholdest нечто , что может прославить Имя Твое .

Если в милости ты будешь запасные радости, которые еще ​​находятся шахты ;
Если на жизнь , безмятежные и справедливые , яркие лучи могут светить ;
Пусть мой радостный сердце, в то время как поет , тебя на всех провозгласить ,
И , какова бы ни была ? ? Эр принесет будущее , славить имя Твое .

Если ты называешь к кресту, и его тень прийти ,
Обращаясь всю свою прибыль к потере , окутывая сердце и дом ;
Позвольте мне думать, как твой возлюбленный Сын Его славы пришел ,
И в самом глубоком горе молиться на , ? ? ? Прославлять Твое Имя . ? ? ?

Некоторые псалтыри после последней стих :

Если мы должны в горе и потери Твоего повелению подчиняются ,
Если под темной креста лежишь нашей обратной дороге ;
Мы будем думать , что твой возлюбленный Сын однажды для нас стал ,
И повторите до жизни будет сделано, славить имя Твое .
Просмотры 131

Текст Hymns 4 - Father, Let Me Dedicate Качественный перевод песни Father, Let Me Dedicate
4.8 голосов из 5 - 16 всего