All labor gained new dignity
since he who all creation made
toiled with his hands for daily bread
right manfully.

No work is commonplace, if all
be done as unto him alone;
life's simplest toil to him is known
who knoweth all.

Each smallest common thing he makes
serves him with its minutest part;
man only with his wand'ring heart
his way forsakes.

His service is life's highest joy,
it yields fair fruit a hundred fold:
be this our prayer--"Not fame, nor gold,
but--thine employ!"

Все труда получила новый достоинство
поскольку тот, кто все творение сделано
трудились своими руками для хлебе насущном
Право мужественно .

Никакая работа не является обычным делом, если все
быть сделано как ему только ;
Простейший труд жизненный ему известно
кто знает все .

Каждый наименьшее общее , что он делает
служит ему с его мельчайших части ;
человек только с его wand'ring сердце
его путь оставляет .

Его обслуживание высшая радость в жизни,
она дает ярмарку фруктам сто крат :
быть это наша молитва - " Не слава, ни золота ,
но - использовать твое » !