Arise! arise, with joy survey
The glory of the latter day;
Already is the dawn begun,
Which marks at hand a rising sun,
Which marks at hand a rising sun.

???Behold the way!??? ye heralds, cry;
Spare not, but lift your voices high;
Convey the sound from pole to pole,
???Glad tidings??? to the captive soul,
???Glad tidings??? to the captive soul.

???Behold the way!??? to Zion???s hill:
Where Israel???s God delights to dwell!
He fixes there His lofty throne,
And calls the sacred place His own,
And calls the sacred place His own.



The north gives up???the south no more
Keeps back her consecrated store;
From east to west the message runs,
And either India yields her sons,
And either India yields her sons

Встань ! возникают , с осмотром радости
Слава в последний день ;
Уже в рассвет начался,
Какие знаки рукойвосходящего солнца ,
Какие знаки под рукой восходящего солнца.

? ? ? Вот путь ! ? ? ? вы глашатаи , плакать ;
Запасные нет, но поднять ваши голоса высокой ;
Передайте звук от полюса до полюса ,
? ? ? Радостные вести ? ? в неволе души ,
? ? ? Радостные вести ? ? в неволе души.

? ? ? Вот путь ! ? ? ? на холм Сион с ? ? :
Где Бог Израиля ? ? С восхищает жить !
Он фиксирует там свое высокое трон ,
И называет священным местом своим,
И называет священным местом Его собственная .

 

Несеверу сдается ? ? Юг не более
Держит назад ее освященный магазин ;
С востока на запад проходит сообщение ,
И либо Индия дает ее сыновей ,
И либо Индия дает ее сыновей