Текст песни И.Дунаевский - Песня о родине

Широка страна моя родная,
Много в ней лесов, полей и рек.
Я другой такой страны не знаю,
Где так вольно дышит человек!

От Москвы до самых до окраин,
С южных гор до северных морей
Человек проходит как хозяин
Необъятной Родины своей.

Всюду жизнь и вольна и широка,
Точно Волга полная, течёт.
Молодым — везде у нас дорога,
Старикам — везде у нас почёт!

ПРИПЕВ:

Широка страна моя родная,
Много в ней лесов, полей и рек.
Я другой такой страны не знаю,
Где так вольно дышит человек!

Наши нивы глазом не обшаришь,
Не упомнишь наших городов.
Наше слово гордое «товарищ»
Нам дороже всех красивых слов.

С этим словом мы повсюду дома.
Нет для нас ни черных, ни цветных,
Это слово каждому знакомо,
С ним везде находим мы родных.

ПРИПЕВ.

Над страной весенний ветер веет,
С каждым днём всё радостнее жить,
И никто на свете не умеет
Лучше нас смеяться и любить.

Но сурово брови мы насупим,
Если враг захочет нас сломать,
Как невесту, Родину мы любим,
Бережём, как ласковую мать.

ПРИПЕВ.

Перевод текста песни И.Дунаевский - Песня о родине

Broad is my native land,
A lot of it forests, fields and rivers.
I no other country I know
Where man can breathe so freely!

From Moscow to the suburbs,
From southern mountains to Northern seas
One passes as the host
His vast country.

Life is everywhere and is free and wide,
Exactly Volga full, flowing.
Young everywhere we road,
To old men everywhere at us honor!

CHORUS:

Broad is my native land,
A lot of it forests, fields and rivers.
I no other country I know
Where man can breathe so freely!

Our fields are not searched the eye,
I do not remember our cities.
Our proud word "comrade"
Dearer to us than all the beautiful words.

With this word we are everywhere at home.
No for us no black, no color,
It's a word everyone knows,
It find we relatives.

CHORUS.

Over the country the spring wind blows,
Every day more and more joyful to live
And no one in the world knows how
Better to laugh and to love.

But severely eyebrow we will nasuem,
If the enemy wants to break us,
As a bride, the Home we love
Cherish as affectionate mother.

CHORUS.
Просмотры 582

Текст И.Дунаевский - Песня о родине Качественный перевод песни Песня о родине
4.5 голосов из 5 - 66 всего

Популярные тексты песен и переводы И.Дунаевский

Поделись с друзьями: