Звёздный купол над землёй,
Надо мной и над тобой!
Праздник жизни кружит нас
И в этот час
Заботы дня забудь,
Счастливой будь!
Пускай поёт струна!
Руку дай, и звёздную ночь
Пей до дна!
Пей до дна!
Чашу жизни, что полна,
И улыбок и тревог, и ночей бессонных...
Пей до дна!
За любовь, что нам дана,
И за ночь, где двое нас, и одна
На двоих любовь и весна!
Знаю я, замкнётся круг
Дней ненастных и разлук.
И когда прощанья час
Пробьёт для нас,
Скажу, пускаясь в путь...
Счастливой будь!
Возьми бокал вина,
И за то, чтоб встретиться вновь,
Пей до дна!
Пей до дна!
Чашу жизни, что полна,
И улыбок и тревог, и ночей бессонных...
Пей до дна!
За любовь, что нам дана,
И за ночь, где двое нас, и одна
На двоих любовь и весна!
Печаль забудь!
Счастливой будь!
Возьми бокал вина,
И за то, чтоб встретиться вновь,
Пей до дна!
Пей до дна!
Чашу жизни, что полна,
И улыбок и тревог, и ночей бессонных...
Пей до дна!
За любовь, что нам дана,
И за ночь, где двое нас, и одна
На двоих любовь и весна!

Star dome above the ground,
Me and over you !
Celebration of life circling us
And at this hour
Day care forget
Be happy !
Let string sings !
Give a hand , and a starry night
Bottoms up !
Bottoms up !
Cup of life that is full ,
And smiles and anxiety and sleepless nights ...
Bottoms up !
For the love that is given to us ,
And for the night , where the two of us, and one
Double love and spring!
I know , the circle closes
Rainy days and separations .
And when the hour of parting
Breaks for us
Say , they fell into the path ...
Be happy !
Take a glass of wine ,
And for the fact that to meet again
Bottoms up !
Bottoms up !
Cup of life that is full ,
And smiles and anxiety and sleepless nights ...
Bottoms up !
For the love that is given to us ,
And for the night , where the two of us, and one
Double love and spring!
Sadness forget !
Be happy !
Take a glass of wine ,
And for the fact that to meet again
Bottoms up !
Bottoms up !
Cup of life that is full ,
And smiles and anxiety and sleepless nights ...
Bottoms up !
For the love that is given to us ,
And for the night , where the two of us, and one
Double love and spring!