Текст песни Иллет - Гондолин

Гондолин - каменный колокол горной долины.
В небо посмотришь - там звезды былого
Выткали тонким узором забытое имя,
Ветер пригоршней пепла развеял забытое слово...

Бьется, как сердце, каменный колокол,
Эхо столетий - Гондолин... Гондолин...
В зеркале неба безлунною полночью
Стынет твое отражение, Гондолин...

Гондолин - в черной чаше - неба осколок...
Звездные льдинки со звоном наземь слетают...
Раня прозрачные пальцы об острые сколы
Ощупью прошлое ищет душа слепая...

Гондолин - камнем застывшая времени пена,
Ставшая гордыми стенами музыка света,
Слово забытой, оборванной песни...
Крикнешь - но эхо не даст ответа...

Бьется, как сердце, каменный колокол,
Эхо столетий - Гондолин... Гондолин...
В зеркале неба безлунною полночью
Стынет твое отражение, Гондолин...

Перевод текста песни Иллет - Гондолин

Gondolin is a stone bell mountain valleys.
In the sky I watch the stars there past
Subtle weave pattern forgotten name,
The wind handfuls of ashes forgotten word...

Beating heart-stone bell
The echo of the centuries - Gondolin Gondolin......
In the mirror of the sky on a moonless midnight
Freezes your reflection, Gondolin...

Gondolin - in a black bowl of the sky the shard.
Star icicles with a clatter fall to the ground...
Transparent injuring your fingers on sharp chips
Blindly looking past the soul blind...

Gondolin the stone of time frozen foam,
Become the proud walls of light music,
The word forgotten, broken song...
Shout - but the echo will give the answer...

Beating heart-stone bell
The echo of the centuries - Gondolin Gondolin......
In the mirror of the sky on a moonless midnight
Freezes your reflection, Gondolin...
Просмотры 170