Текст песни Иллет - Возвращение домой

Я прошел двенадцать хрустальных мостов,
Я оставил семь лун за спиной.
Семь теней молчаливых - серых псов
По горячему следу летели за мной.
Ломки травы ночные,
Горька тишина,
Только сердца стук,
Да погоня, погоня в тиши ночной.
Постели мне постель,
Согрей мне вина -
Слышишь?
Я возвращаюсь домой.

Черным лесом вел меня огненный лис.
В том лесу давно никто не живет.
Только пал мне на душу мертвый лист,
Да плясали огни над стеклом болот.
Да тоскливо завыли
Серые псы,
Потеряв мой след,
Потеряв мой след в темноте лесной...
Постели мне постель,
Новый хлеб замеси -
Слышишь?
Я возвращаюсь домой.

Я склонился напиться воды из реки -
Горькой стала вода, обжигала рот.
По лунным лугам, сквозь туман тоски
Путь указывал белый единорог.
Гулко падало время,
Застывало в пыли.
Сквозь туман хищно целился в горло
Отточенный месяц кривой.
Постели мне постель,
Свечу запали -
Слышишь?
Я возвращаюсь домой.

Я прошел двенадцать домов небес.
Мне дышали в спину двенадцать ветров.
Я прошел край печали и мертвый лес,
Чтоб вернуться в дом среди этих холмов.
Слышишь - я уже здесь,
Я ступил на порог -
Я уже не уйду,
Я пришел, чтоб остаться с тобой.
Постели мне постель,
Глаза мне закрой.
Здравствуй,
Я вернулся домой.

Перевод текста песни Иллет - Возвращение домой

I was twelve crystal bridges
I left seven moons back.
Seven silent shadows - grey dogs
A hot lead was flying behind me.
Breaking grass night,
Bitter silence,
Only a beat away,
Yes chase, chase in the quiet of the night.
Bed me bed,
Warm me wine,
Do you hear?
I'm going back home.

Black forest led me to fire Fox.
In that forest for a long time no one lives.
I only fell on the soul of a dead leaf,
Yes the lights danced above the glass swamps.
Yes sad howled
Grey dogs,
Having lost my trail,
Having lost my trail in the dark forest...
Bed me bed,
New bread mix -
Do you hear?
I'm going back home.

I knelt down to drink water from the river -
Became bitter water, burned mouth.
Lunar meadows, through the mist of longing
The path was pointing to a white unicorn.
Loudly fall time,
Froze in the dust.
Through the mist greedily aiming for the throat
Honed the month curve.
Bed me bed,
The candle sank -
Do you hear?
I'm going back home.

I went through the twelve houses of heaven.
I breathed in the back twelve winds.
I held the edge of sadness and dead forest,
To return to the house among these hills.
I hear you - I'm here
I stepped on the threshold -
I'm not leaving
I came to stay with you.
Bed me bed,
My eyes shut.
Hello,
I came back home.
Просмотры 316