Ты заползаешь в постель, в три часа ночи
Пахнешь вином и сигаретами
Словно бабочка под стеклом –
Ты прекрасна.
Но ты никуда не движешься

Каждую ночь мы занимаемся одним и тем же
Клянусь, что эту песню я уже слышал
Словно пловец, увидевший акулу –
Теперь я буду более осторожен в воде

Ты пришла, увидела, завоевала
Каждого
И я сижу и думаю –
Что же пошло не так?
Да, я разбит,
Но не потерян и я не сдаюсь

Будьте бдительны! Криминал!

Ты призма, что действует с умом,
Ты излучаешь свет избирательно
Украла мою яркость, опытный вор
Чернота моих глаз стала бледно-опаловым отблеском

Сегодня я прогуливался
И не нашел больше ничего,
Кроме пустых обещаний и ощущения,
Что мне ничего не вернуть

Ты пришла, увидела, завоевала
Каждого
И я сижу и думаю –
Что же пошло не так?
Да, я разбит,
Но не потерян и я не сдаюсь

Будьте бдительны! Криминал!

А ты думала, что я не замечу?
Ты действительно считала, мне всё равно?
А ты думала, я не замечу?
Ты действительно считала, мне всё равно?

Ты пришла, увидела, завоевала
И мне остается лишь переживать –
Что же пошло не так?
Да, я разбит,
Но не потерян и я не сдаюсь

Будьте бдительны! Криминал!

You crawl into bed at three o'clock
Smell of wine and cigarettes
Like a butterfly under glass -
You're beautiful.
But you're not moving anywhere

Every night we do the same
I swear that this song I 've heard
Like a swimmer who saw the shark -
Now I will be more careful in the water

You came, saw and conquered
each
And I sit and think -
What went wrong?
Yes, I am broken ,
But it is not lost and I do not give

Beware! Crime !

You prism that acts wisely,
You emit light selectively
Stole my brightness, an experienced thief
Black my eyes became pale opalescent sheen

Today I strolled
And did not find anything else ,
But empty promises and feeling
What I did not return

You came, saw and conquered
each
And I sit and think -
What went wrong?
Yes, I am broken ,
But it is not lost and I do not give

Beware! Crime !

And you thought I would not notice ?
Do you really think I care ?
And you thought I would not notice ?
Do you really think I care ?

You came, saw and conquered
And I can only worry -
What went wrong?
Yes, I am broken ,
But it is not lost and I do not give

Beware! Crime !