Текст песни Ирина Аллегрова - Последнее танго в Париже
В старом латинском квартале,
В странном пустынном отеле,
Встретились мы - две печали,
И провели две недели.
Две сумасшедших недели
Как две свечи мы горели.
Милый мой друг, неужели,
Это последняя ночь?
Танго, танго, последнее танго в Париже,
Танго, танго, разлука все ближе и ближе.
Танго, танго, я вас никогда не увижу,
Танго, танго погасших несбывшихся грез.
В старом латинском квартале,
В странном пустынном отеле,
Тени по стенам летали,
Падшие ангелы пели.
В жарком сугробе постели
Нежностью руки пылали,
Губы от счастья болели
В душной бессонной ночи.
Танго, танго, последнее танго в Париже,
Танго, танго, разлука все ближе и ближе.
Танго, танго, я вас никогда не увижу,
Танго, танго погасших несбывшихся грез.
В старом латинском квартале,
В странном пустынном отеле,
Вы меня всю прочитали,
Но полюбить не успели.
Кончилось наше безумье,
В окнах туман и безлуние,
И умирает колдунья -
Наша последняя ночь.
Танго, танго, последнее танго в Париже,
Танго, танго, разлука все ближе и ближе.
Танго, танго, я вас никогда не увижу,
Танго, танго погасших несбывшихся грез.
В старом латинском квартале,
В странном пустынном отеле,
Вы меня всю прочитали,
Но полюбить не успели.
В странном пустынном отеле,
Встретились мы - две печали,
И провели две недели.
Две сумасшедших недели
Как две свечи мы горели.
Милый мой друг, неужели,
Это последняя ночь?
Танго, танго, последнее танго в Париже,
Танго, танго, разлука все ближе и ближе.
Танго, танго, я вас никогда не увижу,
Танго, танго погасших несбывшихся грез.
В старом латинском квартале,
В странном пустынном отеле,
Тени по стенам летали,
Падшие ангелы пели.
В жарком сугробе постели
Нежностью руки пылали,
Губы от счастья болели
В душной бессонной ночи.
Танго, танго, последнее танго в Париже,
Танго, танго, разлука все ближе и ближе.
Танго, танго, я вас никогда не увижу,
Танго, танго погасших несбывшихся грез.
В старом латинском квартале,
В странном пустынном отеле,
Вы меня всю прочитали,
Но полюбить не успели.
Кончилось наше безумье,
В окнах туман и безлуние,
И умирает колдунья -
Наша последняя ночь.
Танго, танго, последнее танго в Париже,
Танго, танго, разлука все ближе и ближе.
Танго, танго, я вас никогда не увижу,
Танго, танго погасших несбывшихся грез.
В старом латинском квартале,
В странном пустынном отеле,
Вы меня всю прочитали,
Но полюбить не успели.
Перевод текста песни Ирина Аллегрова - Последнее танго в Париже
In the old Latin Quarter ,
In a strange deserted hotel
We met - two of sadness,
And spent two weeks .
Two crazy week
As we lit two candles .
My dear friend , really ,
This is the last night?
Tango , tango last tango in Paris
Tango, Tango , separation closer and closer .
Tango , tango , I'll never see ,
Tango Tango extinct unfulfilled dreams .
In the old Latin Quarter ,
In a strange deserted hotel
Shadows on the walls flew ,
Fallen angels sang .
In the hot bed snowbank
Tenderness hands glowed
Lips happiness hurt
In the sweltering sleepless night .
Tango , tango last tango in Paris
Tango, Tango , separation closer and closer .
Tango , tango , I'll never see ,
Tango Tango extinct unfulfilled dreams .
In the old Latin Quarter ,
In a strange deserted hotel
You have all read
But love does not have time.
Ended our madness ,
The windows fog and moonless ,
And the witch dies -
Our last night .
Tango , tango last tango in Paris
Tango, Tango , separation closer and closer .
Tango , tango , I'll never see ,
Tango Tango extinct unfulfilled dreams .
In the old Latin Quarter ,
In a strange deserted hotel
You have all read
But love does not have time.
In a strange deserted hotel
We met - two of sadness,
And spent two weeks .
Two crazy week
As we lit two candles .
My dear friend , really ,
This is the last night?
Tango , tango last tango in Paris
Tango, Tango , separation closer and closer .
Tango , tango , I'll never see ,
Tango Tango extinct unfulfilled dreams .
In the old Latin Quarter ,
In a strange deserted hotel
Shadows on the walls flew ,
Fallen angels sang .
In the hot bed snowbank
Tenderness hands glowed
Lips happiness hurt
In the sweltering sleepless night .
Tango , tango last tango in Paris
Tango, Tango , separation closer and closer .
Tango , tango , I'll never see ,
Tango Tango extinct unfulfilled dreams .
In the old Latin Quarter ,
In a strange deserted hotel
You have all read
But love does not have time.
Ended our madness ,
The windows fog and moonless ,
And the witch dies -
Our last night .
Tango , tango last tango in Paris
Tango, Tango , separation closer and closer .
Tango , tango , I'll never see ,
Tango Tango extinct unfulfilled dreams .
In the old Latin Quarter ,
In a strange deserted hotel
You have all read
But love does not have time.
Просмотры 266