Текст песни Irving Berlin 2 - When It Rains, Sweetheart, When It Rains

[1st verse:]
So you want me to say that I love you
In the words of a storybook man
Little girl, what you ask
Is indeed quite a task
Playing hero is more than I can
I'm a stranger with flowery speeches
As a poet I never could learn
All that I ask of you is to love me
This is all I can say in return

[Refrain:]
I'll make ev'ry Monday a Sunday
I'll cover a wrong with a right
I'll still wear a smile in the morning
The smile that I wore last night
I'll stick when the sunshine has vanish'd
And darkness is all that remains
I'll hold an umbrella up over your head
When it rains, sweetheart, when it rains

[2nd verse:]
If I said that you looked like a princess
Or a queen, I'd be telling you lies
'Cause I never have seen
Any princess or queen
Still I don't think I've cheated my eyes
All the words Mister Webster made famous
With "I love you" they never could start
If the speaker is dead on the level
And the words come from down in his heart

Перевод текста песни Irving Berlin 2 - When It Rains, Sweetheart, When It Rains

[1-й стих : ]
Итак, вы хотите , чтобы я сказал , что я люблю тебя
По словам сборника рассказов человека
Маленькая девочка , что вы просите
Это действительно довольно задачи
Играя героя больше , чем я могу
Я незнаком с цветочными выступлений
Как поэт , я никогда не мог узнать
Все, что я прошу вас, чтобы любить меня
Это все, что я могу сказать в ответ

[Припев : ]
Я сделаю ev'ry понедельниквоскресенье
Я расскажу, как надо с права
Я до сих пор носят улыбку утром
Улыбка, я носил вчера вечером
Я буду придерживаться , когда солнце уже vanish'd
И тьма все, что осталось
Я буду держать зонтик над головой
Когда идет дождь , дорогая, когда идет дождь

[2-й стих : ]
Если бы я сказал , что вы смотрели , как принцесса
Или королева , я бы говорю вам ложь
Потому я никогда не видел
Любой принцесса или королева
Тем не менее я не думаю, что я обманул мои глаза
Все слова Господин Вебстер , сделанные известным
С "Я люблю тебя " они никогда не могли бы начать
Если говорящий мертв на уровне
И слова приходят из пуха в его сердце
Просмотры 140

Текст Irving Berlin 2 - When It Rains, Sweetheart, When It Rains Качественный перевод песни When It Rains, Sweetheart, When It Rains
4.8 голосов из 5 - 17 всего