Текст песни Irving Berlin 2 - When You Play That Piano, Bill!

[1st verse:]
Said Miss Eliza Johnson to William Brown
"Up to my home you I invite
Call around some Sunday night
I'd love to have you play my piano upright"
Said Mister William Brown, "The pleasure is mine
I can assure you lady fair"
He called around next day
And started in to play
Just to hear Eliza declare

[Refrain:]
When I hear you play that piano so sweet
My blood runs cold way down to my feet
You sure do bring forth music
Like I never heard before
When you start in playing rag by the streak
I could hear you play that box for a week
For it does most anything but speak
When you play that piano, Bill

[2nd verse:]
Said Mister William Brown, "I can't help but blush
Because Miss Lize you flatter so
I only play the worst I know
While at my best to beat me so it must go"
Then Miss Eliza answered, "What's that you say?
You only played the worst you knew!
Sweet William, I can guess how you play at your best
But the worst right now will do"

Перевод текста песни Irving Berlin 2 - When You Play That Piano, Bill!

[1-й стих : ]
Сказала мисс Элиза Джонсон Уильям Браун
" До моего дома вы Приглашаю
Позвоните вокруг некоторых воскресенье вечером
Мне бы очень хотелось , чтобы вы играть в свою пианино вертикально "
Сказал мистер Уильям Браун , " Удовольствие это мое
Я могу заверить вас, леди ярмарку "
Он обзвонил следующий день
И начал , чтобы играть
Просто слышать Элиза объявить

[Припев : ]
Когда я слышу, вы играете , что фортепиано так сладко
Моя кровь бежит холодная , вплоть до моих ног
Ты уверен, что ты родишь музыку
Как я уже никогда не слышали раньше
При запуске в игре тряпку на полосу
Я слышал, вы играете эту коробку на неделю
Для это делает практически все, но говорить
Когда вы играете , что пианино , Билл

[2-й стих : ]
Сказал мистер Уильям Браун : "Я не могу не краснеть
Потому что мисс Лизе вы льстите так
Я играю только хуже, я знаю,
В то время как в моих силах , чтобы победить меня , поэтому он должен идти "
Тогда мисс Элиза ответил: " Что это вы говорите ?
Вы только играли худшее вы знали !
Sweet William , я могу предположить, как вы играете в лучшем
Но самое страшное сейчас будет делать "
Просмотры 125

Текст Irving Berlin 2 - When You Play That Piano, Bill! Качественный перевод песни When You Play That Piano, Bill!
4.6 голосов из 5 - 15 всего