Текст песни Irving Berlin - Always Treat Her Like a Baby

[1st verse:]
See those sweethearts
They've just been married, they'll be leaving soon
They're getting ready to begin a lifelong honeymoon
See the old folks crowding around them
Gladness fills the room
Just hear the bride's old mother
Whispering to the groom

[Refrain:]
Treat her like a baby, for she's only a baby
When you take her with you, lad
You are taking all we had
I know she'll be a comfort to you like she's always been to me
So do be kind and keep unhappiness away
And when you find her golden hair is turning gray
Continue to treat her like a baby

[2nd verse:]
See those sweethearts
Rocking a cradle with a baby boy
After a year of wedded bliss, he came to bring them joy
Listen to them planning his future
Hear his father say
"I picture some girl's mother
Saying to him someday"

[Double version:]
I would like to marry you, honey
-You don't mean it, dear
Honest and truly, won't you have me?
-You won't do, I fear
I've saved up a bundle of money
-Love you cannot buy
How can I make you love me?
-Dear, would you like to try?
Yes

-Treat me like a baby
You'll grow tired of it maybe
-Baby names just set me wild
I think you're a spoiled child
-At night when I grow tired and weary
I'll hold you on my knee
-And while I sleep
I'll keep the "boogie-man" away
-I'll never weep
And when your hair is turning gray
-Continue to treat me
Like a baby

Перевод текста песни Irving Berlin - Always Treat Her Like a Baby

[1-й стих : ]
Смотреть эти возлюбленных
Они только что был женат , они будут уезжать скоро
Они готовятся начать пожизненную медовый месяц
Смотреть старики толпятся вокруг них
Радость наполняет комнату
Просто услышать старую мать невесты
Тихие жениху

[Припев : ]
Относись к ней , как ребенок , потому что она всего лишь ребенок
Когда вы берете ее с собой , парень
Вы принимаете все, что мы имели
Я знаю, что она будет утешением для вас , как она всегда была для меня
Так что будьте добры и держать несчастье далеко
И когда вы найдете ее золотые волосы седеют
Продолжить относиться к ней , как ребенок

[2-й стих : ]
Смотреть эти возлюбленных
Качалка колыбель с мальчика
После года замуж блаженства , он пришел, чтобы доставить им радость
Слушайте их планируют свое будущее
Слушайте его отец сказать
" Я представляю мать какого-то девушки
Говоря с ним когда-нибудь "

[Двойной версия: ]
Я хотел бы жениться на тебе , милая
- Вы имеете в виду это , дорогой
Честный и по-настоящему , не будет ли у меня ?
- Вы не будете делать , я боюсь,
Я накопил кучу денег
- Любовь не купишь
Как я могу сделать ты меня любишь?
- Дорогой , хочешь попробовать?
да

- Относитесь ко мне как ребенок
Вы устали от него , может быть,
- Детские имена просто поставил меня дикий
Я думаю, что ты избалованный ребенок
- Ночью, когда я вырасту усталые и утомленные
Я буду держать вас на моем колене
- И , пока я сплю
Я буду держать " буги- человек" далеко
-Я никогда не плачут
И когда ваши волосы седеют
- Продолжить относиться ко мне
Как ребенок
Просмотры 298

Текст Irving Berlin - Always Treat Her Like a Baby Качественный перевод песни Always Treat Her Like a Baby
4.8 голосов из 5 - 34 всего