Текст песни Irving Berlin - Cohen Owes Me Ninety-Seven Dollars

[1st verse:]
Old man Rosenthal lay sick in bed
Soon the doctor came around and said
"No use crying, the man is dying. He can't live very long!"
"Send my son here to my side," they heard the old man say
"I've got something to tell him before I pass away"
Soon his son was sitting by his bed
"What's the matter, Papa dear?" he said
The old man said, "My son, before my days are done
I want you to know:

[Refrain:]
Cohen owes me ninety-seven dollars
And it's up to you to see that Cohen pays
I sold a lot of goods to Rosenstein and Sons
On an I.O.U. for ninety days
Levi brothers don't get any credit
They owe me for one hundred yards of lace
If you promise me, my son, you'll collect from ev'ry one
I can die with a smile on my face"

[2nd verse:]
Old man Rosenthal is better now
He just simply wouldn't die somehow
He is healthy and very wealthy since he got out of bed
Such a change you never saw, he's got such rosy cheeks
He picks up in just one week what should take weeks and weeks
Ev'ryone who knew that he was sick
Couldn't tell how he got well so quick
They went and asked him to explain how he pulled through
Rosenthal replied:

[2nd refrain:]
Cohen owed me ninety-seven dollars
And my son went out and made poor Cohen pay
A bill was owed to me by Rosenstein and Sons
And they settled on that very day
What could my son do with all that money
If I should leave it all and say goodbye?
It's all right to pass away, but when people start to pay
That's no time for a bus'nessman to die

Перевод текста песни Irving Berlin - Cohen Owes Me Ninety-Seven Dollars

[1-й стих : ]
Старик Розенталь лежал больной в постели
Вскоре доктор пришел в себя и сказал
" Нет смысла плакать , мужчина не умирает. Он не может жить очень долго! "
" Передача своего сына здесь в мою сторону , " они услышали , как старик сказал
" У меня есть кое-что , чтобы сказать ему , прежде чем я умру "
Вскоре его сын сидел у его кровати
" В чем дело , папа дорогая? " он сказал
Старик сказал: « Сын мой, прежде, чем мои дни сделано
Я хочу , чтобы вы знали :

[Припев : ]
Коэн должен мне девяносто семь долларов
И это до вас, чтобы увидеть, что Коэн платит
Я продал много товаров , чтобы Розенштейн и сыновья
На I.O.U. в течение девяноста дней
Братья Леви не получают никакой кредит
Они должны мне за сто метров от кружева
Если вы обещать мне , сын мой, вы будете собирать с ev'ry одного
Я могу умереть с улыбкой на моем лице "

[2-й стих : ]
Старик Розенталь лучше сейчас
Он просто не умереть бы как-то
Он здоров и очень богатых , так как он встал с постели
Такое изменение вы никогда не видели , что у него есть такие румяные щеки
Он берет всего за одну неделю , что должно занять несколько недель и недель
Ev'ryone кто знал, что он был болен
Не мог сказать , как он получил хорошо так быстро
Они пошли и попросили его объяснить, как он вытащил через
Розенталь ответил :

[2-й припев : ]
Коэн должен мне девяносто семь долларов
И мой сын вышел и сделал низкую зарплату Коэн
Законопроект был обязан мне Розенштейн и сыновья
И они поселились в тот же день
Что мой сын мог сделать со всеми этими деньгами
Если я должен оставить все это и сказать до свидания ?
Все в порядке , чтобы прейдут, но когда люди начинают платить
Это не время для bus'nessman умереть
Просмотры 160

Текст Irving Berlin - Cohen Owes Me Ninety-Seven Dollars Качественный перевод песни Cohen Owes Me Ninety-Seven Dollars
4.7 голосов из 5 - 19 всего