Под крышей тихой и зашторенной таверы,
Где отдохнуть сегодня выпала нам честь.
Давайте выпьем за подруг, за наших верных,
За тех подруг, что не у каждого но есть.

За тех подруг, порою с грустными глазами.
Поруй с усталыми морщинками на лбу.
За тех подруг, что вслед идут по жизни с нами,
И делят с нами нашу трудную судьбу.

А в таверне тихо плачит скрипка,
Нервы успокаивая мне.
И твоя раскосая улыбка
В бархатном вине.

Ах не грусти моя подруга дорогая,
Ведь ты спасла меня от многих передряг.
Но что поделать жизнь паскудная такая
И как хотелось б в ней многое нетак.

Хватает в ней еще и зла, подлослость скверной,
Но стоп, об этом не сегодня и не здесь.
Давайте выпьим за подруг за наших верных,
За тех подруг, что не у каждого , но есть.

А в таверне тихо плачит скрипка,
Нервы успокаивая мне.
И твоя раскосая улыбка
В бархатном вине.

Under the roof of a quiet and curtained Tavera ,
Where to rest today we had the honor.
Let's drink to friends, for our faithful ,
For those friends that not everyone but there is.

For those friends , sometimes with sad eyes .
Poruy with tired wrinkles on the forehead .
For those friends that after going through life with us
And share with us our hard fate.

And in the tavern quietly laments violin,
Calming nerves me .
And your smile slanting
In velvet wine.

Oh, do not be sad , my dear friend ,
After all, you saved me from many troubles .
But what to do life such foul
And as we used it a lot netak .

Lacking in it yet and evil, nasty podloslost ,
But hey , this is not today and not here.
Let vypim for girlfriends for our faithful ,
For those friends that not everyone , but there is.

And in the tavern quietly laments violin,
Calming nerves me .
And your smile slanting
In velvet wine.