Текст песни из фильма Гостья из Будущего - 6 - Прекрасное Далеко (со словами)
Прекрасное далеко
Музыка: Крылатов Е.
Слова: Энтин Ю.
Слышу голос из прекрасного далёка,
Голос утренний в серебряной росе,
Слышу голос, и манящая дорога
Кружит голову, как в детстве карусель.
Прекрасное далёко, не будь ко мне жестоко,
Не будь ко мне жестоко, жестоко не будь.
От чистого истока в прекрасное далёко,
В прекрасное далёко я начинаю путь.
Слышу голос из прекрасного далёка,
Он зовёт меня в чудесные края,
Слышу голос, голос спрашивает строго -
А сегодня что для завтра сделал я.
Прекрасное далёко, не будь ко мне жестоко,
Не будь ко мне жестоко, жестоко не будь.
От чистого истока в прекрасное далёко,
В прекрасное далёко я начинаю путь.
Я клянусь, что стану чище и добрее,
И в беде не брошу друга никогда,
Слышу голос, и спешу на зов скорее
По дороге, на которой нет следа.
Прекрасное далёко, не будь ко мне жестоко,
Не будь ко мне жестоко, жестоко не будь.
От чистого истока в прекрасное далёко,
В прекрасное далёко я начинаю путь.
Прекрасное далёко, не будь ко мне жестоко,
Не будь ко мне жестоко, жестоко не будь.
От чистого истока в прекрасное далёко,
В прекрасное далёко я начинаю путь.
Музыка: Крылатов Е.
Слова: Энтин Ю.
Слышу голос из прекрасного далёка,
Голос утренний в серебряной росе,
Слышу голос, и манящая дорога
Кружит голову, как в детстве карусель.
Прекрасное далёко, не будь ко мне жестоко,
Не будь ко мне жестоко, жестоко не будь.
От чистого истока в прекрасное далёко,
В прекрасное далёко я начинаю путь.
Слышу голос из прекрасного далёка,
Он зовёт меня в чудесные края,
Слышу голос, голос спрашивает строго -
А сегодня что для завтра сделал я.
Прекрасное далёко, не будь ко мне жестоко,
Не будь ко мне жестоко, жестоко не будь.
От чистого истока в прекрасное далёко,
В прекрасное далёко я начинаю путь.
Я клянусь, что стану чище и добрее,
И в беде не брошу друга никогда,
Слышу голос, и спешу на зов скорее
По дороге, на которой нет следа.
Прекрасное далёко, не будь ко мне жестоко,
Не будь ко мне жестоко, жестоко не будь.
От чистого истока в прекрасное далёко,
В прекрасное далёко я начинаю путь.
Прекрасное далёко, не будь ко мне жестоко,
Не будь ко мне жестоко, жестоко не будь.
От чистого истока в прекрасное далёко,
В прекрасное далёко я начинаю путь.
Перевод текста песни из фильма Гостья из Будущего - 6 - Прекрасное Далеко (со словами)
Beautiful far
Music: E. Krylatov
Words: J. Entin
Hear the voice of beautiful far away,
The voice in the silver morning dew,
Hear the voice and alluring road
Giddy as a child of the carousel.
Don't be cruel to me,
Don't be cruel to me, don't be cruel.
From a clean spring in the beautiful far away,
In I begin the path.
Hear the voice of beautiful far away,
He calls me in a wonderful region,
I hear a voice, a voice asks strictly
And today for tomorrow I did.
Don't be cruel to me,
Don't be cruel to me, don't be cruel.
From a clean spring in the beautiful far away,
In I begin the path.
I swear that I will become cleaner and kinder,
And in trouble will not leave each other never,
Hear the voice, and I hasten to the call rather
On the road, on which there is no trace.
Don't be cruel to me,
Don't be cruel to me, don't be cruel.
From a clean spring in the beautiful far away,
In I begin the path.
Don't be cruel to me,
Don't be cruel to me, don't be cruel.
From a clean spring in the beautiful far away,
In I begin the path.
Music: E. Krylatov
Words: J. Entin
Hear the voice of beautiful far away,
The voice in the silver morning dew,
Hear the voice and alluring road
Giddy as a child of the carousel.
Don't be cruel to me,
Don't be cruel to me, don't be cruel.
From a clean spring in the beautiful far away,
In I begin the path.
Hear the voice of beautiful far away,
He calls me in a wonderful region,
I hear a voice, a voice asks strictly
And today for tomorrow I did.
Don't be cruel to me,
Don't be cruel to me, don't be cruel.
From a clean spring in the beautiful far away,
In I begin the path.
I swear that I will become cleaner and kinder,
And in trouble will not leave each other never,
Hear the voice, and I hasten to the call rather
On the road, on which there is no trace.
Don't be cruel to me,
Don't be cruel to me, don't be cruel.
From a clean spring in the beautiful far away,
In I begin the path.
Don't be cruel to me,
Don't be cruel to me, don't be cruel.
From a clean spring in the beautiful far away,
In I begin the path.
Просмотры 478