Между нами дикарями говоря
Спать в кровати- только тратить время зря!
Нам под крышей плохо спится-душно нам!
Надо, братцы, разбегаться по лесам!

Припев:

И у края пропасти
И у тигра в пасти
Не теряйте бодрости
И верьте в счастье!

Между нами дикарями говоря
Захотелось антрекота в сухарях
Жизнь лесная возбуждает аппетит
Хоть черникой и брусникой рот набит.

Припев.

Не пугают нас не стужа и не зной
Только летом все же лучше, чем зимой
И в июне нет метели декабря
Между нами дикарями говоря!

Припев.

Между нами дикарями говоря
Спать в кровати- только тратить время зря!
Нам под крышей плохо спится-душно нам!
Надо, братцы, разбегаться по лесам!

Припев.

Between us savages speaking
To sleep in beds - only to waste time!
Us under the roof of bad sleep-stifling us!
It is necessary, lads, to run through the forests!

Chorus:

And at the edge of the abyss
And in the jaws of the tiger
Do not lose courage
And believe in happiness!

Between us savages speaking
I wanted steak in breadcrumbs
Life of the forest stimulates the appetite
Although blueberries and cranberries mouthful.

Chorus.

Not afraid we are not cold and not hot
Only in the summer better than winter
And in June there is no Blizzard of December
Between us savages speaking!

Chorus.

Between us savages speaking
To sleep in beds - only to waste time!
Us under the roof of bad sleep-stifling us!
It is necessary, lads, to run through the forests!

Chorus.