Текст песни Jamelia - Thank You

[Verse 1:]

The fights, those nights

I tried to pretend it don't hurt

The way, I prayed

Someday that you would love me

Really, completely

Just how I wanted it to be

But no, so wrong

Can't believe I stayed with you so long

[B-Chorus:]

You hit, you spit, you split, ever-y bit of me, yeah

You stole, you broke, you're cold

You're such a joke to me, yeah

[Chorus:]

For every last bruise you gave me

For every time I sat in tears

For the million ways you hurt me

I just wanna tell you this

You broke my world, made me strong

Thank you

Messed up my dreams, made me strong

Thank you

[Verse 2:]

My head, near dead

Just the way you wanted it

My soul, stone cold

Cos I was under you're control

So young, so dumb

Knew just how to make me succumb

But I understand

To make yourself feel like a man

[B-Chorus:]

You hit, you spit, you split, ever-y bit of me, yeah

You stole, you broke, you're cold

You're such a joke to me, yeah

[Chorus:]

For every last bruise you gave me

For every time I sat in tears

For the million ways you hurt me

I just wanna tell you this

You broke my world, made me strong

Thank you

Messed up my dreams, made me strong

Thank you

[Middle eight:]

You coulda had it all babe

It coulda been so right

I woulda given you everything

Morning through night

Yeah, you taught me some lessons

Those are my blessings

That won't happen again

Thank you

[Chorus till end]

[Thanks to sammii4490@yahoo.co.uk for these lyrics]

[Thanks to shitsou@shitsou.co.kk for correcting these lyrics]

Перевод текста песни Jamelia - Thank You

[ Стих 1 : ]

Бои , в те ночи

Я пытался делать вид, что не больно

Путь , я молился

Когда-нибудь , что вы любили бы Меня,

Действительно , полностью

Просто , как я хотел , чтобы это было

Но нет, так неправильно

Не могу поверить, я остался с вами до тех пор,

[B- Припев:]

Вы попали , плюнь , вы разделяете , постоянно у немного меня , да

Ты украл , ты сломал , ты холодно

Ты такой анекдот мне , да

[Припев:]

Для каждого последнего синяк вы дали мне

Для каждого времени я сидел в слезах

Для миллион способов вы мне больно

Я просто хочу сказать вам это

Ты разбил мне мир, сделал меня сильным

спасибо

Испортил мои мечты , заставило меня сильным

спасибо

[Куплет 2 : ]

Моя голова , недалеко мертвых

Именно так, как вы хотели его

Моя душа , каменный холод

Потому что я был под вы контроля

Такой молодой , такой тупой

Знал только , как заставить меня поддаться

Но я понимаю,

Чтобы заставить себя чувствовать себя , как человек,

[B- Припев:]

Вы попали , плюнь , вы разделяете , постоянно у немного меня , да

Ты украл , ты сломал , ты холодно

Ты такой анекдот мне , да

[Припев:]

Для каждого последнего синяк вы дали мне

Для каждого времени я сидел в слезах

Для миллион способов вы мне больно

Я просто хочу сказать вам это

Ты разбил мне мир, сделал меня сильным

спасибо

Испортил мои мечты , заставило меня сильным

спасибо

[ Ближний восемь : ]

Вы закреплять учебный было все это малыш

Это закреплять учебный было так прямо

Я получилось бы дал вам все,

Утро через ночь

Да, ты научил меня некоторые уроки

Таковы мои благословения

Это больше не повторится

спасибо

[Припев до конца ]

[ Благодаря sammii4490@yahoo.co.uk для этих текстах ]

[ Благодаря shitsou@shitsou.co.kk для коррекции этих лирику ]
Просмотры 220

Текст Jamelia - Thank You Качественный перевод песни Thank You
4.7 голосов из 5 - 26 всего

Популярные тексты песен и переводы Jamelia

Поделись с друзьями: