Текст песни Joan Baez - Nu Bello Cardillo
Lo cardillo
I
StГі' criscenno no bello cardillo...
quanta cose ca ll'aggi''a 'mparГЎ:
Ha da ire da chisto e da chillo,
li 'mmasciate isso mm'ha da portГЎ!...
Siente ccГЎ bello mio: llГІco 'nnante,
nc'ГЁ na casa, na nГ©nna nce sta,
tu la vide ca nun ГЁ distante:
chella nГ©nna haje ire a trovГЎ!
II
Si la truove ca stace dormenno,
pe' na fata, guГ©, non la pigliГЎ...
No rommore non fГЎ co' li ppenne...
guГ©, cardГ', tu ll'aviss''a scetГЎ!?
Si affacciata po' sta a lo barcone,
pe' na rosa ll'aviss''a pigliГЎ?
GuГ©, cardГ', vi' ca llГЎ tu te stuone...
va' vattГ©nne cardГ', nn''addurГЎ!...
III
Si la truove ca face ll'ammore,
'sto cortiello annascГ№nnete ccГЎ...
'Nficcancillo deritto a lo core
e lo sango tu mm'haje da portГЎ...
Ma si penza...vattГ©' chiano chiano,
zitto zitto te nce haje da azzeccГЎ,
Si afferrГЎ po' te vГІ' co' la mano,
priesto 'mpietto tu ll'haje da zompГЎ...
I
StГі' criscenno no bello cardillo...
quanta cose ca ll'aggi''a 'mparГЎ:
Ha da ire da chisto e da chillo,
li 'mmasciate isso mm'ha da portГЎ!...
Siente ccГЎ bello mio: llГІco 'nnante,
nc'ГЁ na casa, na nГ©nna nce sta,
tu la vide ca nun ГЁ distante:
chella nГ©nna haje ire a trovГЎ!
II
Si la truove ca stace dormenno,
pe' na fata, guГ©, non la pigliГЎ...
No rommore non fГЎ co' li ppenne...
guГ©, cardГ', tu ll'aviss''a scetГЎ!?
Si affacciata po' sta a lo barcone,
pe' na rosa ll'aviss''a pigliГЎ?
GuГ©, cardГ', vi' ca llГЎ tu te stuone...
va' vattГ©nne cardГ', nn''addurГЎ!...
III
Si la truove ca face ll'ammore,
'sto cortiello annascГ№nnete ccГЎ...
'Nficcancillo deritto a lo core
e lo sango tu mm'haje da portГЎ...
Ma si penza...vattГ©' chiano chiano,
zitto zitto te nce haje da azzeccГЎ,
Si afferrГЎ po' te vГІ' co' la mano,
priesto 'mpietto tu ll'haje da zompГЎ...
Перевод текста песни Joan Baez - Nu Bello Cardillo
Коноплянка
StГі ' не criscenno ничего хорошего Коноплянка ...
сколько вещей о ll'aggi '' до ' mparГЎ :
Она IRE от Чисто и Chillo ,
их ' mmasciate ISSO mm'ha от portГЎ ! ...
Siente ccГЎ дорогуша : nnante llГІco ' ,
nc'ГЁ домой на, на приказ № © РЭШ сть есть,
Вы видели, как она ча монахиня ГЁ пор:
Порядок Chella номер Haje © ппа гнев в trovГЎ !
II
Это truove ок Стейси dormenno ,
ре ' па фея, © guГ , не pigliГЎ ...
Нет rommore не fГЎ со ' им ppenne ...
© guГ , cardГ - ','' ll'aviss вам scetГЎ ! ?
Он выходит немного " находится в лодке ,
ре ' па розовый ll'aviss '' в pigliГЎ ?
© GuГ , cardГ - ' есть ' llГЎ Вы ок ... вы stuone
идет ' vattГ © cardГ - нне ','' пп addurГЎ ! ...
III
Это лицо ок truove ll'ammore ,
"Я Cortiello annascГ № nnete ccГЎ ...
' Nficcancillo deritto до глубины души
Санго и вы mm'haje от portГЎ ...
Но вы Пенза ... vattГ © " rors rors ,
спокойно самостоятельно Nce Háje azzeccГЎ ,
Это afferrГЎ маленькие «Вы vГІ ' руки со' ,
priesto ' mpietto вы ll'haje от zompГЎ ...
StГі ' не criscenno ничего хорошего Коноплянка ...
сколько вещей о ll'aggi '' до ' mparГЎ :
Она IRE от Чисто и Chillo ,
их ' mmasciate ISSO mm'ha от portГЎ ! ...
Siente ccГЎ дорогуша : nnante llГІco ' ,
nc'ГЁ домой на, на приказ № © РЭШ сть есть,
Вы видели, как она ча монахиня ГЁ пор:
Порядок Chella номер Haje © ппа гнев в trovГЎ !
II
Это truove ок Стейси dormenno ,
ре ' па фея, © guГ , не pigliГЎ ...
Нет rommore не fГЎ со ' им ppenne ...
© guГ , cardГ - ','' ll'aviss вам scetГЎ ! ?
Он выходит немного " находится в лодке ,
ре ' па розовый ll'aviss '' в pigliГЎ ?
© GuГ , cardГ - ' есть ' llГЎ Вы ок ... вы stuone
идет ' vattГ © cardГ - нне ','' пп addurГЎ ! ...
III
Это лицо ок truove ll'ammore ,
"Я Cortiello annascГ № nnete ccГЎ ...
' Nficcancillo deritto до глубины души
Санго и вы mm'haje от portГЎ ...
Но вы Пенза ... vattГ © " rors rors ,
спокойно самостоятельно Nce Háje azzeccГЎ ,
Это afferrГЎ маленькие «Вы vГІ ' руки со' ,
priesto ' mpietto вы ll'haje от zompГЎ ...
Просмотры 172