Тексты песен John Travolta


Биография John Travolta

Биография: Джон Траволта родился 18 февраля 1954 года в смешанной ирландско-итальянской семье Сальваторе Траволты (бывший полупрофессиональный футболист, ныне торговец) и Хелен (бывшей преподавательницы в драматической школе). Джон оказался не только шестым ребенком в семье, но и самым последним. Отец соорудил в подвале их дома театр, в котором любительская труппа разыгрывала различные пьесы, и к двенадцати годам малыш Джонни уже работал в профессиональной труппе своего родного Инглвуда. Особенно ему удавались мюзиклы. К тому же он начал брать уроки чечетки и танца у Фреда Келли (менее известного брата знаменитого Джина Келли). В 16 лет Джон бросил учебу в школе (с разрешения родителей!) и все свое время отдал сцене. Через два года он дебютировал во вне-бродвейской постановке, позже вошел в труппу "Бриолина", но далеко не на главную роль. В 1973 году вместе с сестрами Эндрюс он уже играл на Бродвее в мюзикле "Over Here!". С 1975-го по 1979-й год Траволта работает на телевидении в сериале "Добро пожаловать домой, Коттон", записывает несколько альбомов и периодически пытается сыграть в кино нечто более осмысленное, чем крошечная роль одноклассника Кэрри, не слишком удачно облившего ее кровью из ведра на выпускном вечере. Примерно на это время приходится романтико-трагическая история, достойная кинематографа. Джон знакомится на съемках одного из фильмов с актрисой Дайан Хилэнд (старше его на восемнадцать лет, она играла его мать в этом фильме). Несмотря на разницу в возрасте они стали жить одной семьей, и не избежать бы Джону всяческих смешков за спиной, если бы через год Дайан не умерла у него на руках от рака. Через два года точно так же скончалась его мать. Неизвестно, как бы все сложилось дальше, но тут Джон Бэдхэм пригласил Траволту на главную роль в свой фильм "Лихорадка в субботу вечером". Грандиозный успех "Лихорадки" Джон повторил в ее продолжении "Оставаясь в живых" и "Бриолине" (добро пожаловать домой, Дэнни Дзуко!). Будущее представлялось безоблачным и блестящим, когда без объяснения причин Траволта отказался играть в нескольких фильмах, которые сделали знаменитым Ричарда Гира, взятого вместо него ("Американский жиголо" и "Офицер и джентельмен"). В 80-х Траволта был в Голливуде не то, чтобы "персона нон грата", но новостью вчерашнего дня, это уж точно. О нем распускалось множество слухов (то он гей, то бисексуал, то разжирел без меры, то безнадежно спился, то попал под влияние культа). Невероятно, но Траволта невозмутимо перенес все испытания. В самые тяжелые времена ему даже в голову не пришло продать три принадлежащих ему самолета. Правда он всегда повторял, что как только не сможет играть, останется пилотом, потому что еще не знает, какое из занятий ему нравится больше. А еще он все время твердил: "Если я буду поступать правильно, а мои намерения останутся чисты, я верю, что все в моей жизни сложится хорошо". Ну что ж, он оказался прав. Личная жизнь сложилась, когда он женился на актрисе Келли Престон. Теперь они воспитывают сына. Джон пишет ему сказки и учит танцевать (на всякий случай). После приглашения Тарантино в фильм "Криминальное чтиво" карьера пошла на взлет, как любимый реактивный самолет. Все последующие фильмы Траволты - "Сломанная стрела", "Без лица", "Достать коротышку", "Майкл" - имеют невероятный успех для бывшего парии.
Эта информация была взята из сайта, вот его адрес:http://www. kinostars. ru/scripts/bio. asp?sId=00420
____________________________________________________________________Джон Траволта родился в небольшом городке Инглвуд, штат Нью-Джерси. Его отцу, Сальватору Траволте, к тому времени уже исполнился 41 год; бывший футболист занялся торговлей автозапчастями, чтобы прокормить свою большую итало-американскую семью, в которой Джон был шестым ребенком. Мать, Хелен Траволта, была актрисой, преподающей актерское мастерство, поэтому с наслаждением выводила своих отпрысков на подмостки, специально сооруженные Сальватором для домашнего театра. Джон с шести лет брал уроки танца; его учителем был не кто иной, как брат легендарного танцора Джина Келли - Фред. Такой семейный подход к образованию позволил троим из шестерых детей семейства Траволта стать актерами (кроме младшего, Джона, на эту опасную стезю ступили еще Эллен и Джоуи).
Первые шаги к популяности Джон совершил на Бродвее, сыграв в 1975 году веселого модника Дэнни Зуко в ретро-мюзикле "Бриолин". В 1978 году Рэндалл Клейзер снял по этой постановке фильм с Траволтой (уже популярным киноактером) в главной роли. В кино на Джона обратили внимание после второплановой роли в кровавом ужастике Брайна Де Пальмы "Кэрри" (1976). Но актер "проснулся знаменитым" после триумфальных премьер "Лихорадки субботнего вечера" (1977) Джона Бэдэма и "Бриолина" (1978). За феерическую роль бруклинского танцора диско Тони Манеро Траволта номинировался на "Оскара".
На съемках телесериала "Парень из пластиковой упаковки" (1976) Траволта влюбился в Дайану Хайленд, игравшую мать его героя; разница в 18 лет не стала препятствием для "служебного романа". Но через год Дайана умерла от рака у Джона на руках. А еще через два года его мать тоже скончалась от рака. Смерть двух близких людей на десятилетие выбила Джона из колеи: в 80-е он много пил, редко снимаясь в малозаметных фильмах. Единственной по-настоящему заметной ролью этого периода стал Джек из триллера Де Пальмы "Прокол" (1981). В поисках выхода из кризиса Траволта стал активным прихожанином церкви сайентологов.
В 1989 году начался новый период его жизни. Он сыграл добродушного таксиста Джеймса Убриэкко в успешной комедии Эми Хекерлинг "Уж кто бы говорил" (спустя год последовало ее продолжение "Уж кто бы говорил-2"). С этого момента путь Джона вновь осветила счастливая звезда успеха и любви. 1 января 1991 года он обручился с актрисой Келли Престон. Свадьбу справляли дважды. В первый раз, 5 сентября 1991 года, в Париже их обвенчал священник церкви сайентологов, но этот брак был признан недействительным в Штатах. Посему им пришлось регистрировать брак во второй раз - 12 сентября 1991 года уже во Флориде. 13 апреля 1992 года у Джона и Келли родился сын Джетт, а 3 апреля 2000 года Келли родила дочку Эллу Блю.
Встреча с Квентином Тарантино, умельцем воскрешать ушедших в творческое небытие актеров, позволила Джону стать одной из самых ярких звезд 90-х годов. За роль гангстера Винсента Веги в "Криминальном чтиве" (1994) он вновь номинировался на "Оскар". А твист, который любитель комиксов и кокаина танцевал с Миа Уоллес (в исполнении Умы Турман), стал самым популярным танцевальным кинономером последнего десятилетия ХХ века. За похожую (но еще более самоироничную) роль гангстера Чили Палмера в комедии Барри Зонненфельда "Достать коротышку" (1995) Джон получил "Золотой Глобус". Если экранный киллер Палмер благодаря своей любви к кино становился продюсером, то Траволта превратился в любимца не только зрителей, но и кинокрикиков.
Джон Траволта органичен в фильмах любого жанра. В одном только 1996 году он сыграл корыстолюбивого злодея Вика Дикенса в боевике Джона Ву "Сломанная стрела", провинциального пророка Джорджа Мэйлей в притче "Феномен" и ангела с похотливыми наклонностями в комедии Норы Эфрон "Майкл". Фильмы 1997 года тоже отмечены жанровым разнообразием: комедия Ника Кассаветеса "Она прекрасна", триллер Ву "Без лица" и социальная драма Коста-Гавраса "Безумный город". Траволта не чурался эпизодов ("Тонкая красная линия", 1998) и с легкостью выходил за рамки сценария, внося в мрачный триллер элементы комедии ("Генеральская дочь", 1999). В 2000 году Траволта спродюсировал фильм "Поле битвы Земля", снятый по роману сайентологического гуру Хаббарда. Сам Джон сыграл роль главного инопланетного тирана - психлоса Тэрла. Фантастический триллер на деле оказался снятой в стилистике "B-movies" антиутопией с хеппи-эндом, а зло, несущее гибель человечеству, - главной и, возможно, единственной удачей картины.
После "Криминального чтива" (за участие в котором актер получил всего 140 000 долларов) Джон Траволта стал одной из самых высокооплачиваемых звезд Голливуда (двойной ролью "копа-бандита" Троя-Арчера в фильме "Без лица" он заработал уже 15 млн долларов). Джон обзавелся правами пилота, тремя реактивными самолетами и "Боингом-707". Его самым серьезным достижением в авиации стало приземление в декабре 1993 года в аэропорту с неработающим электрическим освещением. Дело было морозной ночью, так что темнота и лед обеспечили пилоту всю полноту и остроту ощущений.
эта информация была взята из сайта, вот его адрес:http://www. peoples. ru/art/cinema/actor/travolta/
.
Просмотры 3528

Текст - Качественный перевод песни
5 голосов из 5 - 1 всего

Популярные тексты песен John Travolta

Поделись с друзьями: