Текст песни John Wesley Harding - July 13th 1985 (The Live Aid Song)

July 13th 1985 was the day we watched Live Aid
The Global Jukebox came alive
We fed the world that day
We fed the world that day

It was a day for a party we made a lot of food and we ate it sure as hell
Vegetarian salads, they had no meat, there was leftovers as well
Everybody laughed when I said
Thinking of the people either dying or dead
Let's pick up the leftovers, send them to the starving children in Ethiopia
My mother used to say that

Sure I was pleased to give money, cause it was not a political cause
I just remember the smiling faces, the music and the applause
I spent 30 quid on coke
I smoked a little too much dope
I was wiped out from 5 til 7, I missed Spandau Ballet and U2

July 13th 1985 was the day we watched Live Aid
The Global Jukebox came alive
We fed the world that day
We fed the world that day

The music was fucking brilliant and that Madonna she sure can move
By the time Paul McCartney's microphone had failed yeah, we are all well into the Live Aid groove
Paul McCartney, he sang...
Which must have been a bit of an irony
Cos if you 'Let it Be' nothing will ever improve
But it was one of the first times I ever heard one of the real Beatles sing a real Beatles' song live on television, I really wished Julian Lennon had turned up instead of his recently dead father, I was really moved

July 13th 1985 was the day we watched Live Aid
The Global Jukebox came alive
We fed the world that day
We fed the world that day

Well the powerful voice of pop music, solve the problems, feed the world
So what if there weren't any blacks involved there was Everything but the Girl
Bob Geldof has no ego that man should get the Nobel Prize
By the time he sang the solo on Feed the World
I thought he should be canonized

I felt guilty about the starving but I felt good to be alive
And I must admit I shed a tear or two in the very moving video for that great Cars song Drive
Saint Bob made me feel like shit
So I got out an envelope, opened it
Put in a very crisp ten pound note
It was the same one I used earlier to snort my coke
And that made me feel good inside
Sending the money, not snorting the coke

July 13th 1985 was the day we watched Live Aid
The Global Jukebox came alive
We fed the world that day
We fed the world that day

Перевод текста песни John Wesley Harding - July 13th 1985 (The Live Aid Song)

13 июля 1985 был день мы наблюдали Live Aid
Глобальный Jukebox ожил
Мы накормили мир в тот день
Мы накормили мир в тот день

Это был день для вечеринки мы сделали много еды , и мы съели он уверен, как ад
Вегетарианская салаты , у них не было мяса , было остатками , а
Все смеялись , когда я сказал
Думая людей либо умирающего или умершего
Давайте забрать остатки , отправлять их голодающим детям Эфиопии
Моя мать говорила, что

Конечно, я был рад дать деньги , потому что это не было политическим причиной
Я только помню, улыбающиеся лица , музыку и аплодисменты
Я провел 30 фунтов на кокс
Я курил немного слишком много допинг
Я был уничтожен от 5 сезам 7 , я пропустил Spandau Ballet и U2

13 июля 1985 был день мы наблюдали Live Aid
Глобальный Jukebox ожил
Мы накормили мир в тот день
Мы накормили мир в тот день

Музыка была чертовски блестящий и , что Мадонна она уверена может двигаться
К тому времени, микрофон Пола Маккартни потерпел неудачу да, мы все хорошо в паз Live Aid
Пол Маккартни , он пел ...
Какие , должно быть, было немного иронии
Потому что если вы ' Let It Be " ничто и никогда не улучшить
Но это был один из первых случаев, которые я когда-либо слышал один из реальных Beatles петь песню реальной Битлз " в прямом эфире , мне действительно было жаль Джулиан Леннон появился вместо своего недавно умершего отца , я был действительно переехал

13 июля 1985 был день мы наблюдали Live Aid
Глобальный Jukebox ожил
Мы накормили мир в тот день
Мы накормили мир в тот день

Ну мощный голос поп-музыки , решить проблемы , накормить мир
Так что, если не было никаких черных участвующие было все , нодевушка
Боб Гелдоф не имеет эго , что человек должен получить Нобелевскую премию
К тому времени он спел соло на накормить мир
Я думал, он должен быть причислен к лику святых

Я чувствовала себя виноватой голодающим , но я чувствовал себя хорошо , чтобы быть живым
И я должен признать, что прослезился или два в очень движущейся видео для этой великой Автомобили песни Drive
Санкт Боб заставил меня чувствовать себя как дерьмо
Так что я вышел конверт , открыл его
Положите в очень четкие десять фунтов ноте
Это был тот же , который я использовал ранее фыркать мой кокс
И это заставило меня чувствовать себя хорошо внутри
Отправка деньги , не фыркая кокса

13 июля 1985 был день мы наблюдали Live Aid
Глобальный Jukebox ожил
Мы накормили мир в тот день
Мы накормили мир в тот день
Просмотры 142

Текст John Wesley Harding - July 13th 1985 (The Live Aid Song) Качественный перевод песни July 13th 1985 (The Live Aid Song)
4.6 голосов из 5 - 17 всего