Текст песни Joni Mitchell - Moon in The Mirror

Moon in the mirror,

Wont you stay a while tonight?

All things of beauty

Are too soon out of sight.

I know its a selfish plea;

You must light the hearts of more than me.

Theres a girl at her window;

Now shes trying to catch your eye.

But oh, pretty stranger,

You must keep on passing by.

Moon in the mirror, I dont know you;

Just a reflection of kisses

And whispers and indigo skies.

Moon in the mirror, look below you.

Moons looking back and theyre loving

And longing and telling no lies.

Moon in the mirror,

I will ask you one more time,

Not for a reason and not for a rhyme,

But please tell me if you can,

Have you seen a moonlit man?

Hes so very like you,

You could see him from afar.

Perhaps hes a misplaced moonbeam

Or a banished star.

Moon in the mirror, hes so like you.

Light up the room for an hour;

A smile or the beat of my heart.

Oh, how my heart tried to fight him,

Fight against mirrors of moonlight

Or lovelight. you lost from the start,

From the start

Перевод текста песни Joni Mitchell - Moon in The Mirror

Луна в зеркало,

Не будет вам оставаться некоторое время сегодня вечером?

Все вещи красоты

Есть слишком рано из виду.

Я знаю его эгоистичный заявление ;

Вы должны зажечь сердца больше, чем меня .

Theres девочку в ее окно ;

Теперь она пытается поймать твой взгляд .

Но о, довольно незнакомец ,

Вы должны держать на проходящих мимо.

Луна в зеркало , я не знаю вас ;

Просто отражением поцелуями

И шепчет и индиго небо .

Луна в зеркало, смотрите ниже вас.

Лун оглядываясь назад и Theyre любящие

И тоска и не говорю нет лжи.

Луна в зеркало,

Я попрошу тебя еще раз ,

Не по причине, и не для рифмы ,

Но скажите, пожалуйста , если вы можете ,

Вы видели лунную человека?

Hes так очень нравишься,

Вы могли видеть его издалека .

Возможно HES неуместны лунный луч

Илиизгнан звезда.

Луна в зеркало , ГЭС так , как вы.

Осветить комнату в течение часа ;

Улыбка или биение моего сердца.

О, как мое сердце пытался бороться с ним ,

Борьба с зеркалами лунном свете

Или Lovelight . Вы потеряли с самого начала,

С самого начала
Просмотры 115

Текст Joni Mitchell - Moon in The Mirror Качественный перевод песни Moon in The Mirror
4.9 голосов из 5 - 14 всего