Текст песни Joni Mitchell - Who Has Seen The Wind

Who has seen the wind scalloping the sea

Or gliding like a swallow over villages and trees?

"i have," said the willow,

"and I begged him please to stay, but he went away,

He went on his own one day." and I sing

"one love have i," and he sings, "now its goodbye,"

And I sing "part of me dies until I see you again."

Who has seen the sun through a parasol of leaves,

Through scattered ruby cloud fires, through the silver wings of bees?

"i have," said the waters, "and I held his face to mine,

But he left in time, he went in his own good time."

And I sing "one love have i," and he sings,

"now its goodbye," and I sing

"part of me dies until I see you again."

Who has seen the stranger in a coat of simple brown,

With his face of many faces, with his eyes turned out of town?

I have and I kissed him and I begged him please to stay,

But he went away, with the sun and the wind away.

And I sing "one love have i," and he sings,

"now its goodbye," and I sing

"part of me dies until I see you again"

Перевод текста песни Joni Mitchell - Who Has Seen The Wind

Кто видел ветер гребешковое на море

Или скользя , как ласточка над деревнями и деревьев ?

" У меня есть ", сказал ива,

», и я просил его , пожалуйста, чтобы остаться, но он ушел ,

Он пошел по собственной один день. " И пою

" одна любовь ли я ", и он поет , " в настоящее время ее свидания , "

И я пою " часть меня умирает , пока я не увижу тебя снова . "

Кто видел солнце через зонтик листьев ,

Через разбросанных рубин облачных пожаров , через серебряных крыльях пчелы ?

" У меня есть ", сказал воды ", и я держал его лицо к моему,

Но он оставил во времени, он отправился в свою своевременно " .

И я пою " одна любовь ли я ", и он поет ,

" Теперь его до свидания ", и я пою

" часть меня умирает , пока я не увижу тебя снова . "

Кто видел незнакомца в пальто простого коричневого ,

С его лицом многих лицах , с глазами оказалось из города?

У меня есть , и я поцеловала его , и я умоляла его , пожалуйста, чтобы остаться,

Но он ушел , с солнцем и ветром далеко.

И я пою " одна любовь ли я ", и он поет ,

" Теперь его до свидания ", и я пою

" часть меня умирает , пока я не увижу тебя снова "
Просмотры 175

Текст Joni Mitchell - Who Has Seen The Wind Качественный перевод песни Who Has Seen The Wind
4.9 голосов из 5 - 21 всего