Не бывает в наши дни чудес на свете!
Для тех, кто не верит в них сам.
Нет кощея: это знают даже дети!
А сказки живут тут и там.

Лукоморья нет на карте,
Значит в сказку нет пути!
Это присказка, не сказка-
Сказка будет впереди.

Есть на курьих ножках в сказке той избушка.
Поверить в такое смешно!
Там в царевну превращается лягушка.
Что смысла в наш век лишено!

Лукоморья нет на карте,
Значит в сказку нет пути!
Это присказка, не сказка-
Сказка будет впереди.

На вопросы нам наука даст ответы.
А в лесу белоснежка живёт.
К дальним звёздам отправляются ракеты!
Но есть и ковёр-самолёт.

Лукоморья нет на карте,
Значит в сказку нет пути!
Это присказка, не сказка-
Сказка будет впереди!

Does not happen in our days miracles!
For those who do not believe in them himself.
No bones: know that even children!
And the tales that live here and there.

Curved seashore isn't on the map,
So in the tale there is no way!
This is a tale, not a fairy tale-
The tale will be ahead.

There on chicken legs in the fairy tale the hut.
To believe in such funny!
There in the Princess becomes a frog.
What sense in our age devoid!

Curved seashore isn't on the map,
So in the tale there is no way!
This is a tale, not a fairy tale-
The tale will be ahead.

On questions us, science will provide the answers.
But in the woods snow white lives.
To the far stars go rockets!
But there is a magic carpet.

Curved seashore isn't on the map,
So in the tale there is no way!
This is a tale, not a fairy tale-
The tale will come!