Текст песни к/ф - Прощание с первым классом

слова Е. Шварца, музыка Д. Кабалевского,М. Зива
из кинофильма Первоклассница
Первый класс, в первый раз
Год назад ты принял нас.
Перешли мы во второй
И прощаемся с тобой.

Мел, доска, картины, карты
Вместе с нами перейдут.
Чуть повыше станут парты.
Вместе с нами подрастут.

Полюбили мы друг друга,
За подруг стоим горой,
И со мной моя подруга
Переходит во второй.

А учительница что же?
Бросит разве нас с тобой?
Нет, учительница тоже
Переходит во второй.

Так, дорогою веселой,
Мы шагаем, вставши в строй,
Вместе с классом, и со школой.
И со всей родной страной.

Первый класс! В первый раз
Год назад ты принял нас.
Перешли мы во второй
И прощаемся с тобой.

Перевод текста песни к/ф - Прощание с первым классом

words by E. Schwartz, music D. Kabalevsky,M. Ziva
from the movie the first Grader
First class, for the first time
A year ago, you took us in.
We crossed the second
And so are you.

Chalk, blackboard, pictures, cards
With us go.
A little higher will be the desks.
With us you grow up.

We loved each other,
Friends stand firm,
Me and my friend
Goes to the second.

And the teacher what?
Throw except you and me?
No, the teacher too
Goes to the second.

So, way fun,
We are marching, standing in formation,
Together with the class and the school.
And from all over the country.

The first class! For the first time
A year ago, you took us in.
We crossed the second
And so are you.
Просмотры 843