Скажи мне , гордый человек, где город Гондолин?
Нет-нет, про пытки и побег потом поговорим!
Иною жизнь оставил я и дал обет идти,
Идти в далёкие края (да уж) и спрашивать пути:

А не Гондолин ли это,
А не Гондолин ли это,
А не Гондолин ли это?
Нет, не Гондолин!

Хочу иметь я этот мир, весь от земли до звезд:
Улыбку Варды я сотру, разрушу звездный мост!
Я как-то в Форменос вошел - и Финвэ умертвил,
И руки нафиг все пожег о дивный Сильмарилл!

А не Сильмарилл ли это,
А не Сильмарилл ли это,
А не Сильмарилл ли это?
Горячий, зараза, значит - Сильмарилл!

Я мог бы много рассказать о гибельных местах,
Где только страх меня спасал - презренных нольдор страх!
Им не найти ночлег и кров, огня не раздобыть,
Страшней меня им нет врагов,
Им некого спросить:

А не Гондолин ли это,
А не Сильмарилл ли это,
А не Лучиэнь ли это?
Ой, НЕ, не Лучиэнь!

Но как мне не любить весь мир, весь от земли до звезд?
Ведь темный эльф мне даст ответ на вечный мой вопрос,
С улыбкой гнусной скажет мне предатель Маэглин:
"Разуй глаза - перед тобой твой дивный Гондолин!"

А не Гондолин ли это,
А не Гондолин ли это,
А не Гондолин ли это:
Опа - Гондолин!

Иди же, глупый человек, в свой "тайный" Гондолин,
Где ночью двери отопрет предатель нам один,
И знаешь, что произойдет? (ну, дайте рифму, блин!…)
Короче, скоро в прах падет твой дивный Гондолин!

А не Гондолин ли это,
А не Гондолин ли это,
А не Гондолин ли это:
В прошлом - Гондолин!
А ныне чё по развалинам ходить?

Tell me , proud man , where the city of Gondolin ?
No, of torture and escape then we'll talk !
Inoyu life left and I made ​​a vow to go
Go to distant lands (yes really ) and ask the way :

And not Gondolin Does this
And not Gondolin Does this
And Gondolin not it?
No, Gondolin !

I want to have this world , all from the earth to the stars :
Varda smile I will erase , destroy star bridge!
I once went to Formenos - and Finwë killed ,
And hands nafig all burned out on Brave Silmaril !

And not Silmaril Does this
And not Silmaril Does this
And not Silmaril it?
Hot , infection , means - Silmaril !

I could tell a lot about the perilous places
Where the only fear I have saved - Noldor despicable fear!
They did not find a bed and shelter, the fire did not get ,
Frightening me they have no enemies
No one to ask them :

And not Gondolin Does this
And not Silmaril Does this
And Luthien not it?
Oh , no, no Luthien !

But how can I not love the whole world , the whole of the earth to the stars ?
After dark elf will give me my answer to the eternal question
With a smile, tell me vile traitor Maeglin :
" Open your eyes - in front of you is your wonderful Gondolin ! "

And not Gondolin Does this
And not Gondolin Does this
And if it does not Gondolin :
Opa - Gondolin !

Go on , stupid man in his "secret " Gondolin
Where at night the doors will unlock traitor us one
And you know what happens? (Well , let rhyme , damn it! ... )
In short , will soon fall to dust your wonderful Gondolin !

And not Gondolin Does this
And not Gondolin Does this
And if it does not Gondolin :
In the past - Gondolin !
And now the ruins of human walking?