Тексты песен Kings of Leon


Биография Kings of Leon

Kings of Leon - американская музыкальная группа, играющая в стиле альтернативный рок, из Нэшвилла, штат Теннесси. Была образована в 1999 году тремя братьями: Калебом (вокал и ритм-гитара), Джаредом (бас-гитара, бэк-вокал и синтезатор) и Натаном Фоллоуиллами (барабаны, ударные музыкальные инструменты и бэк-вокал) совместно с их кузеном Мэтью Фоллоуиллом (соло-гитара и бэк-вокал). Название группы, Kings of Leon, происходит от имени Леон – так звали отца и деда Калеба, Натана и Джареда. Музыка с дебютного ЕР Kings of Leon, который был записан на RCA Records, это смесь южного рока, гаражного рока, хард-рока и блюза.
Вот их история.
Калеб: Наш отец был странствующий проповедник церкви пятидесятников, поэтому мы много времени провели в дороге между Оклахомой и Мемфисом, туда и обратно до 1998 года. Джаред и я родились в Мемфисе, Натан и Мэтью в Оклахоме.
Натан: В детстве у нас фактически не было дома, вместе с родственниками мы постоянно переезжали с места на место. Мы жили на заднем сиденье нашей машины, у родственников, в церковных приютах, домах совершенно незнакомых нам людей. Мы росли. В 1988 году наш отец получил в свое ведение небольшой приход в городке Мамфорд, в 30-ти минутах езды от Мемфиса. Настоящая глубинка! Здесь мы впервые несколько лет подряд ходили в одну и ту же частную школу. Когда я говорю «частная школа», я имею ввиду то, что в ней обучалось не более сорока человек. Приходская школа. Большую часть времени мы обучались дома.
Калеб: Потом мы переехали в Нашвил. Там мы начали писать песни, и публиковать их. Год спустя в Нью-Иорке мы подписали контракт с RCA.
Натан: Впервые я начал играть в церкви, когда мне было семь лет. Я играл на барабанах. Мама сидела за пианино, пока отец проповедовал. Калеб в эти годы смотрел за моей игрой, а когда подрос, присоединился к нам.
Калеб: В церквях пятидесятников звучит живая музыка. Такой белый вариант госпел.
Натан: Много инструментов: орган, пианино, бас, барабаны, несколько гитар, рожки.
Калеб: Очень близко к блюзовой музыке. А еще не важно, как ты играешь, важно, с каким чувством ты это делаешь.
Натан: Все это есть и в Kings of Leon. Но мы не хотим, чтобы нас относили к «религиозным» группам, хотя и не боимся признать, что наша музыка корнями из пропитанного религией прошлого.
Калеб: Когда наш отец отказался от духовного сана, мы задумались над своим будущим.
Натан: Впервые мы могли непредвзято оценить нашу прошлую жизнь, подумать о настоящем и будущем. До этого мы будто находились в коконе, а потом столкнулись с жизнью, о которой раньше даже не подозревали. Мы разом окунулись в современную культуру. Конечно, мы слушали музыку, но это были Zeppelin, Rolling Stones и Том Пети. Теперь мы могли покупать себе такие CD, какие хотели. У нас появилась свобода выбора. Как только мы услышали группу White Stripes – нас будто озарило. Мы подумали о том, что и сами сможем сыграть что-то подобное.
Калеб: Религиозные барьеры, отгораживающие нас от мира, принесли свою пользу. Мы росли фантазерами. Все, о чем мы рассказываем в наших песнях – не обязательно происходило на самом деле. Но мы «проживаем» каждую историю.
Натан: Когда мы садимся и начинаем сочинять, то никогда не задумываемся о том, как приукрасить наши песни. Мы думаем над тем, как лучше передать в песне свои чувства.
Калеб: Мы отличаемся от большинства людей. У нас не было дома, мы были очень бедны, у нас был ограниченный круг общения. Но сейчас мы довольно практичные нормальные парни.
Натан: Мы выросли в любви. Поэтому мы немного закрытые люди. Большинство людей, если бы им представился шанс создать свою группу, врят ли пригласят туда своих братьев. С нами иначе. У нас нет никого кроме друг друга. Это такая семейная химия, которая срабатывает, лишь когда мы собираемся вместе.
Просмотры 19474

Текст - Качественный перевод песни
5 голосов из 5 - 1 всего

Популярные тексты песен Kings of Leon

Поделись с друзьями: