Мы вышли из дома,
Когда во всех окнах
Погасли огни,
Один за одним,
Мы видели, как уезжае
Последний трамвай.
Ездят такси,
Но нам нечем платить,
И нам незачем ехать,
Мы гуляем одни,
На нашем кассетнике
Кончилась пленка, смотай.
Видели ночь,
Гуляли всю ночь до утра.
Зайди в телефонную будку,
Скажи, чтоб закрыли дверь
В квартире твоей,
Сними свою обувь -
Мы будем ходить босиком.
Есть сигареты, спички,
Бутылка вина, и она
Поможет нам ждать,
Поможет поверить,
Что все спят,
И мы здесь вдвоем.
Видели ночь,
Гуляли всю ночь
До утра...

We left the house ,
When all the windows
The lights went out ,
One by one ,
We have seen how to leave
The last tram .
Drive a taxi
But we can not pay ,
And we need not go,
We walk alone
On our cassette
Ran out of film , winded .
We saw the night ,
We walked all night until the morning .
Go into the phone booth,
Tell him to shut the door
The apartment is yours,
Take off your shoes -
We will walk barefoot .
There are cigarettes, matches ,
Bottle of wine, and she
Help us to wait
Help believing
That everyone is sleeping ,
And we are here together.
We saw the night ,
We walked all night
Up in the morning ...