Грохочет гром,
Сверкает молния в ночи,
А на холме стоит безумец и кричит:
"Сейчас поймаю тебя в сумку,
И сверкать ты будешь в ней
Мне так хочется, чтоб стала ты моей!".


То парень к лесу мчится,
То к полю, то к ручью,
Всё поймать стремится
Молнию!


Весь сельский люд,
Смотреть на это выходил,
Как на холме безумец бегал и чудил.
Он, видно, в ссоре с головою,
Видно, сам себе он враг,
Надо ж выдумать такое - во дурак!


То парень к лесу мчится,
То к полю, то к ручью,
Всё поймать стремится
Молнию!


Утром по сельской дороге,
Медленно шёл ночной герой,
Весь лохматый и седой,
И улыбался...


То парень к лесу мчится,
То к полю, то к ручью,
Всё поймать стремится
Молнию!

Thunder roars ,
Lightning in the night,
A fool on the hill stands and shouts :
" Who will catch you in a bag ,
And you will shine in it
I want so much , that you became my " .


That guy rushes to the forest ,
Then to the field , then to the creek ,
All catch tends
Lightning !


All rural people,
Watch out for it ,
How to fool on the hill and ran chudil .
He is seen in a quarrel with his head ,
Seen himself he is an enemy ,
Well have to invent it - into a fool!


That guy rushes to the forest ,
Then to the field , then to the creek ,
All catch tends
Lightning !


Morning on a rural road ,
Walked slowly overnight hero
All shaggy gray hair ,
And smiled ...


That guy rushes to the forest ,
Then to the field , then to the creek ,
All catch tends
Lightning !