Текст песни КЛАДБИЩЕ СЕРДЕЦ - Дневник

Открываю я дневник,
Взгляд ползёт на твое имя.
Сколько времени прошло,
А я тебя не позабыла.
Я читаю эти строки,
Дрожь по телу пробегает.
На лице то смех, то слёзы,
Строки в прошлое кидают.
Я не знаю, где ты ходишь,
Может ты нашёл другую,
Её волосы руками поправляешь,
Я тоскую....
Но чем больше я тоскую,
Тем я лучше понимаю,
Что не буду я с тобой
Никогда... я обещаю....

Много раз я обещал вернуться,
Но не возвращался никогда.
Ты руками щупаешь подушку
Только там другой лежит, не я .
Я тебе принёс немало горя,
Может ты когда-нибудь простишь,
Твой покой я больше не нарушу,
Больше никогда не загрустишь.

Я читаю, слёзы льются,
Расплываются чернила,
Словно кошки на душе,
Почему же так тоскливо?
Только хочется всё бросить
И пойти тебя искать,
Но с листов внезапно злобу
Начинаешь собирать.
Я читаю про измены,
Грубость, хамство и скандалы.
Что-то шепчет мне:
"Ты - дура, тебе этого не надо!"
Ведь таких, как он
Могила может только лишь исправить.
Будто чашу алой кровью,
Сердце болью наполняет.

Много раз я обещал вернуться,
Но не возвращался никогда.
Ты руками щупаешь подушку
Только там другой лежит, не я
Я тебе принёс немало горя,
Может ты когда-нибудь простишь,
Твой покой я больше не нарушу,
Больше никогда не загрустишь.

И швыряешь ты дневник свой
В дальний, очень старый ящик.
Чтоб его возненавидеть,
Стоит только прочитать ей.
Ты, наверное, понимаешь,
Что ты жизнь свою любила
И его послала к чёрту,
А потом не подпустила.
От любви твоей остались
Только лишь воспоминания.
Он и счастья не принёс,
Только слёзы и страданья...
Но... проходит время, снова
Начинаю я скучать.
"Где ты, мой любимый мальчик?
Я хочу тебя обнять."

На тетради этой, очень старой
Слёзы не исчезнут никогда.
Ласка и любовь его остались
В этих коридорах дневника.
Если вспоминаешь, значит, любишь,
Нету смысла это отрицать.
Может через год и ты решишься
Подойти его поцеловать...

Перевод текста песни КЛАДБИЩЕ СЕРДЕЦ - Дневник

I open diary
A look at the creeping your name.
How much time has passed,
But I have not forgotten .
I read these lines,
A shiver runs through the body .
On the face of it laughter , the tears ,
The lines in the past thrown .
I do not know where you go ,
Can you find another
Her hair straightens his arms ,
I miss ....
But the more I miss ,
Meanwhile I understand better
I would not be with you
Never ... I promise ....

Many times I have promised to return
But do not ever come back .
You fingered hands pillow
Only there is another , not me.
I brought you a lot of grief,
Can you ever forgive me ,
Your peace I will not break ,
Do not ever get bored .

I read , tears flow ,
Blurred ink,
Like a cat in my soul ,
Why so sad ?
Just want to give up
And to go out looking for you ,
But with the sudden anger sheets
You begin to collect.
I read about infidelity ,
Crudeness , rudeness and scandals .
Something whispers to me:
"You - you fool , you do not need it ! "
After all, people like him
Grave can only fix .
If the cup of red blood ,
The heart fills with pain .

Many times I have promised to return
But do not ever come back .
You fingered hands pillow
Only there is another , I do not
I brought you a lot of grief,
Can you ever forgive me ,
Your peace I will not break ,
Do not ever get bored .

And you plunk down your diary
In the far , very old box.
To hate him ,
One has only to read it.
You probably know ,
What do you love your life
And he sent to hell,
And then not admitted .
From the love of your stay
Only memories.
He did not bring happiness ,
Only tears and suffering ...
But ... time goes by, again
I'm starting to get bored.
" Where are you, my darling boy ?
I want to hug you . "

On this notebook , very old
Tears will never go away .
Tenderness and love it remained
In these corridors diary.
If you remember , it means that you love,
There is no point in denying it .
Maybe in a year and you make up your mind
Come up to kiss him ...
Просмотры 711

Текст КЛАДБИЩЕ СЕРДЕЦ - Дневник Качественный перевод песни Дневник
4.6 голосов из 5 - 80 всего

Популярные тексты песен и переводы КЛАДБИЩЕ СЕРДЕЦ

Поделись с друзьями: