Текст песни Константин Никольский - Слепили бабу на морозе (Снежная баба)

Слепили бабу на морозе, руки, ноги, голова.
Она стоит в нелепой позе, ни жива и ни мертва,
А мне другой не надо нынче,
Пусть красивых в мире тыщи,
Нет ее белей и чище,
И другой такой не сыщешь,
Хоть ты тресни!

Ах эта женщина веселая, большая, вся из снега.
Для любви ее душа, а ноги созданы для бега.
Я бегу с любимой рядом,
Как глаза ее ясны!
Я томлюсь под нежным взглядом,
Доживет ли до весны
Такая краля?

А весною станут мелочными зимние мечты.
К нам тогда приходят девочки, с которыми на ты,
Берут нас теплыми руками
Вместе с нашими мечтами,
Как клещами, и ночами
Шепчут нам: Останься с нами,
Вот уж дудки!

Но не вечно наше лето и октябрь не умолим.
Ну конечно мы об этом не особенно скорбим.
Нас очаруют и ослепят
Феи летних отпусков.
Ах, отчего-ж они зимой не лепят
Снежных мужиков!?

Перевод текста песни Константин Никольский - Слепили бабу на морозе (Снежная баба)

Blinded a woman in the cold , hands, feet and head.
She is standing in a ridiculous pose , neither alive nor dead,
And I do not need another now ,
Let a thousand beautiful in the world ,
No it whiter and cleaner
And you will not find another such ,
However hard you try !

Oh this woman cheerful , large , all of the snow.
For the love of her soul , and her feet are designed for running.
I run with the next favorite ,
As her eyes are clear !
I am haunted by a tender gaze ,
Whether survive until spring
Such a steal?

A spring snow become petty dreams.
We were then come the girls with whom to you ,
Take us warm hands
Together with our dreams,
As mites and nights
Whisper to us: Stay with us,
That's really the pipes !

But not forever our summer and October was not begging .
Of course we talked about this not particularly mourn.
We will dazzle and enchant
Fairy summer holidays.
Oh , why - are they not in the winter mold
Snow men! ?
Просмотры 923

Текст Константин Никольский - Слепили бабу на морозе (Снежная баба) Качественный перевод песни Слепили бабу на морозе (Снежная баба)
4.9 голосов из 5 - 103 всего