Текст песни Коркин Владимир (слова), Фаттах Азантин (музыка) - Было время грозовое

Было время грозовое,
День и ночь отцы сражались.
За свободу шли герои,
В битве сабли накалялись...

В буре той
Родились мы, ребята,
В битвах жарких, как солдаты.
Как солдаты, как солдаты.

Шли мальчишки не за славой,
В бой просились за отцами.
/авт.:В бой просились со слезами./
Умирали в чёрных травах,
Не склонив сердец, как знамя.
/авт.:Стон последний сжав губами./

В буре той
Прожили мы, ребята,
В битвах жарких, как солдаты.
Как солдаты, как солдаты.

Сколько молний отсверкало,
Тишина взошла цветами.
И светлее небо стало
После бури над полями.

В буре той
Погибли мы, ребята,
В битвах жарких, как солдаты.
Как солдаты, как солдаты.

1964

Перевод текста песни Коркин Владимир (слова), Фаттах Азантин (музыка) - Было время грозовое

There was a time storm,
Day and night fathers fought.
For freedom were heroes,
In the battle the sabres have been heated...

In the storm
We were born guys
In the heated battle, as soldiers.
As soldiers, as soldiers.

The boys were not seeking glory
The battle begged for fathers.
/ed.:The battle begged with tears./
Died in the black grass,
Don't we bow our hearts, like a banner.
/ed.:Groan past clenched lips./

In the storm
We have lived, guys
In the heated battle, as soldiers.
As soldiers, as soldiers.

How many lightnings have adversal,
Silence rose flowers.
And brighter the sky became
After the storm over the fields.

In the storm
We killed guys
In the heated battle, as soldiers.
As soldiers, as soldiers.

1964
Просмотры 198

Текст Коркин Владимир (слова), Фаттах Азантин (музыка) - Было время грозовое Качественный перевод песни Было время грозовое
4.6 голосов из 5 - 23 всего

Популярные тексты песен и переводы Коркин Владимир (слова), Фаттах Азантин (музыка)

Поделись с друзьями: