Текст песни Krec - старый район

1.Фьюз
Старый мой район, я часто вспоминаю о нём,
ночью и днём.
Мы были с ним вдвоём всегда на Ты,
Я здесь провёл лучшие годы,
Были свои радости и свои невзгоды,
Хранит память, раньше я не мог представить,
Что мне придётся тебя оставить,
Пыльный мой двор и ветхий моё дом,
Я помню, как дышит усталый тополь под окном,
Помню, нередко в детстве
Мы забирались с пацанами на крыши,
Как можно выше,
Гоняли голубей допоздна ночью,
Полная луна освещала купола церквей моего района,
Отдавая золотым блеском,
В это время всё затихает даже на невском,
Пустеют лабиринты пыльных подворотен,
Зажигаются окон несколько тысяч сотен огней,
В этот час на улицах не видно людей,
И только плач гитары тревожит кварталы,
Тревожит кварталы...тревожит спящие кварталы...

Припев
Иногда я прихожу в свой старый район,
Подумать о своём,
Вспомнить о былом,
Всё так же звучат детские качели,
То ли я вырос,
Толи дома осели...

2.UmBriaco
Уже с домов сползала тьма,
Город окутывала серая пелена туманов,
Стыла прохладой на губах...
Я сделал шаг, затем ещё по направлению к набережной,
Мимо которой возвращался не спеша,
В сторону дома застыл глядя на воду,
Вспомнил многое из того, что душу согревает порой,
Когда в тоскливый вечер в ней одной можно найти спасение,
Ностальгия, сколько печали, сколько радостных дней
Преподносила судьба мне,
Я благодарен ей, но рано забывать старых друзей
С того квартала,
Где проводили всё время,
И было всё равно мало, жалко, так мало,
Волны заигрывали с первыми лучами,
Небрежно раскидывая по берегам блики света,
Бережно ветер трепал макушки деревьев,
И я заметил всё то, чего в дневной суете не заметишь,
Как молот города светел,
Так мил он и дорог мне,
По братски щедр и строг,
Великолепен вдвойне на рассвете,
Братья мои, какое счастье что в Питере,
Посчастливилось жизни своей невидимой нитью связать нам,
Я размышлял, глядя на воду там из глубины
Размеренных вод и вы мысли брал,
Тем временем улицы заполнили люди постепенно
Развеяв чары рассвета,
Так жаль...

Припев

3.UmBriaco
Луч солнца проник в комнату
Сквозь дыру в занавеске,
Освещая ровно ту часть,
Что на гвоздь нескольких метров от кровати
Было повешено зеркало,
Отражаясь,
Солнечным зайчиком бегало,
Беспощадное утро мне по лицу,
И я сказал ему - Мол щас погоди и встаю,
Одёрнул шторы, свет рамы разделился надвое,
Упал на обои,
Экраны показывали бесплатное зрелище,
Тени вещей на подоконнике
Напоминали деревья, скамейки
Банка Джин-Тоника, высокоэтажный дом,
Примерно в таком я раньше жил,
Старый мой район, как ты там, скажи
Неужели по прежнему с лета,
Стержнем на бежевых стенах
Перечень тех кто здесь жил еле прослеживается,
Между свеших имён здешних,
Ну неужели до сих пор всё это краска держит!

Припев

Перевод текста песни Krec - старый район

1.Fyuz
My old neighborhood, I often think of him ,
night and day.
We were alone with him always on you ,
I spent the best years ,
Were their joys and their miseries ,
Keeps the memory , before I could not imagine
What do I have to leave you ,
Dusty my yard and my ramshackle house
I remember how tired breathing poplar under the window,
I remember as a child often
We climbed with all the guys on the roof ,
As high as possible ,
Chasing pigeons late at night ,
Full moon lit dome churches in my area ,
Giving gold glitter ,
At this time all calms down even on the Neva ,
Emptying mazes dusty alleys ,
Lighted windows of several hundreds of thousands of lights ,
At this hour, the streets do not see people
Only wailing guitar disturbs neighborhoods
Disturbs disturbs sleeping quarters ... quarters ...

chorus
Sometimes I go to my old neighborhood,
Think about his ,
Recall of the past ,
Still sound swing for children,
Then I grew up,
Toli house settled ...

2.UmBriaco
Already houses slipped darkness
City enveloped gray shroud of fog,
Cool froze on his lips ...
I took a step , then another towards the waterfront ,
Past which returned slowly,
In the side of the house stood looking at the water ,
Remembered many things that warms the soul sometimes ,
When dreary evening in her one can find salvation ,
Nostalgia, sadness as many happy days
Presents fate me
I am grateful to her , but sooner forget old friends
With the quarter
Where they spent the whole time
And it is still not enough , I'm sorry , so little
Waves flirted with the first rays
Carelessly on the banks by distributing light glare ,
Carefully wind ruffled top of the trees ,
And I noticed all the things in the daily hectic not notice
Like a hammer city bright ,
He is so sweet and dear to me ,
Fraternally generous and strict
Doubly gorgeous at dawn,
My brothers , what happiness that Peter ,
Fortunate enough of his life by an invisible thread to bind us
I wondered , looking at the depth of the water there
Dimensions waters and thought you took,
Meanwhile, the streets filled with people gradually
Break the spell of dawn ,
So sorry ...

chorus

3.UmBriaco
Ray of sunshine into the room
Through the hole in the curtain ,
Lighting exactly the part
What to nail a few meters from the bed
Was hung mirror
reflected ,
Sundog ran ,
Ruthless morning me in the face,
And I told him - Like right now, I get up and wait ,
Pulled the curtains , light frame split in two ,
Fell on the wallpaper ,
Screens showing free sight
Shadows of things on the windowsill
Resembled trees , benches
Bank gin and tonic , high-rise building,
Roughly that I used to live ,
My old neighborhood, as you're there , tell
Is still the summer ,
Rod on the beige walls
A list of those who lived here barely traceable ,
Between hang over local names ,
Well really still keeps it all paint !

chorus
Просмотры 161

Текст Krec - старый район Качественный перевод песни старый район
4.8 голосов из 5 - 19 всего