Текст песни Kristofferson Kris - Sunday Mornin' Comin' Down

Well I woke up Sunday morning
with no way to hold my head, that didn't hurt
and the beer I had for breakfast
wasn't bad so I had one more for dessert
then I fumbled through my closet for my clothes
and found my cleanest dirty shirt
it's the one I'm wearin'
and I shaved my face and combed my hair
and stumbled down the stairs to meet the day

I'd smoked my brain the night before
or I smoked so much the night before
with cigarettes and songs that I've been pickin'
my mouth was like an ashtray I'd been lickin'
but I lit my first and watched a small kid
cussin' at a can that he was kicking
then I crossed the empty street
and caught the Sunday smell of someone fryin' chicken
and it took me back to somethin'
that I'd lost somehow somewhere along the way

Chorus:
On the Sunday morning sidewalks
wishing Lord that I was stoned
'cause there is something in a Sunday
that makes a body feel alone
and there's nothin' short of dyin'
half as lonesome as the sound
on the sleepin' city side walks
Sunday mornin' comin' down

In the park I saw a daddy
with a laughing little girl who he was swingin'
and I stopped beside a Sunday school
and listened to the song that they were singin'
then I headed back for home and
somewhere far away a lonely bell was ringin'
and it echoed thru the canyon like
the disappearing dreams of yesterday.

Chorus:
On the Sunday morning sidewalks
wishing Lord that I was stoned
'cause there is something in a Sunday
that makes a body feel alone
and there's nothin' short of dyin'
half as lonesome as the sound
on the sleepin' city side walks
Sunday mornin' comin' down.

Перевод текста песни Kristofferson Kris - Sunday Mornin' Comin' Down

Ну я проснулся в воскресенье утром
без способа держать голову , что не больно
и пиво у меня было на завтрак
не было плохо , поэтому я был еще один на десерт
тогда я возился через моего шкафа для моей одежды
и нашел свой чистый грязную рубашку
это тот, я Wearin '
и я побрил лицо и причесался
и наткнулся вниз по лестнице , чтобы встретить день

Я бы курил мой мозг в ночь перед
или я курил так много в ночь перед
с сигаретами и песнями, которые я Pickin '
мой рот был как пепельница я был Lickin '
но я зажег свою первую и смотрел маленький ребенок
cussin "в банке , что он пинал
Затем я пересек пустую улицу
и поймал воскресенье запах кого-то fryin ' цыпленка
и он взял меня обратно в что-то в этом роде
что я потерял как-то где-то по пути

Припев:
 В воскресенье утром тротуаров
желая Господу, что я был под кайфом
Потому что есть что-то в воскресенье
что делает тело чувствовать себя одинокими
и есть ничего " не хватает умираю"
вдвое одиноко , как звук
на спишь " город тротуары
Воскресенье Доброе утро идешь вниз

В парке я увидел папу
с смех маленькая девочка, которая он был Swingin '
и я остановился у воскресной школы
и слушал песню , что они Поющие
Затем я отправился обратно домой и
где-то далеко одинокий колокол был Ringin '
и это эхом через каньон , как
Исчезновение мечтает вчера .

Припев:
В воскресенье утром тротуаров
желая Господу, что я был под кайфом
Потому что есть что-то в воскресенье
что делает тело чувствовать себя одинокими
и есть ничего " не хватает умираю"
вдвое одиноко , как звук
на спишь " город тротуары
Воскресенье Доброе утро идешь вниз .
Просмотры 88

Текст Kristofferson Kris - Sunday Mornin' Comin' Down Качественный перевод песни Sunday Mornin' Comin' Down
4.7 голосов из 5 - 11 всего