Это было давно, это стало забвеньем
И кленовые листья, как битый хрусталь.
В электрическом свете ты гладил колени
Это все мне напомнит латинский квартал.

Это было давно, станут тени по струнке.
В королевстве кривых бесконечных зеркал
Я забуду лицо утонувшего юнги,
Но тебя не забыть мне латинский квартал.

Там всегда упоясь партитурой плакучей
Под свои ой-ля-ля ты одежды срывал.
И по телу скользил, словно солнечный зайчик
Это все мне напомнит латинский квартал.

Это было давно, станут тени по струнке.
В королевстве кривых бесконечных зеркал
Я забуду лицо утонувшего юнги,
Но тебя не забыть мне латинский квартал.
Я забуду лицо утонувшего юнги,
Но тебя не забыть мне латинский квартал.

На губах только ты, а в глазах расстоянье
Мы столкнулись в толпе, ты меня не узнал
Ах зачем эти птицы сбиваются в стаи
Это все мне напомнит латинский квартал.

Я забуду лицо утонувшего юнги,
Но тебя не забыть мне латинский квартал.
Я забуду лицо утонувшего юнги,
Но тебя не забыть мне латинский квартал.

It was a long time ago, it has become oblivion
And the maple leaf as a broken crystal.
In the electric light you stroked his knees
That's all I recall the Latin Quarter .

It's been a long time , will become the shadow toe the line .
In the kingdom of endless curves of mirrors
I forget the person who drowned cabin boy ,
But you do not forget me Latin Quarter .

There's always a weeping score upoyas
Under his oh- la-la you tore clothes .
And the body glided like a sunbeam
That's all I recall the Latin Quarter .

It's been a long time , will become the shadow toe the line .
In the kingdom of endless curves of mirrors
I forget the person who drowned cabin boy ,
But you do not forget me Latin Quarter .
I forget the person who drowned cabin boy ,
But you do not forget me Latin Quarter .

On the lips only you, but in the eyes of the Distance
We ran into the crowd , you do not know
Oh why these birds get in packs
That's all I recall the Latin Quarter .

I forget the person who drowned cabin boy ,
But you do not forget me Latin Quarter .
I forget the person who drowned cabin boy ,
But you do not forget me Latin Quarter .