Текст песни Lara Fabian - Tu t'en vas

Si je pouvais
Je te dirais
Reste avec moi
Sur mon coeur et mon âme
Se brise un larme
Je n'ai pas le droit
J'ai envie de te garder lГ 
Te parler tout bas
Quand ma peau nue frГ©mit sous tes doigts
Et je vois dans tes yeux
Que c'est elle que tu veux
Tu t'en vas me laissant seule derriГЁre toi
Tu t'en vas et mon coeur s'envole en Г©clats
Tu t'en vas en arrachant un bout de moi
Mais tu t'en vas
Retrouver ceux qui t'appartiennent
Retrouver celle qui se fait tienne sous ton toit

AnГ©antie je te souris
Je n'peux plus parler
Je regarde derriГ©re moi
Et je prends dans mes bras
Le calendrier
Des jours Г  t'attendre, Г  mourir
À m'ennuyer de toi
J'aurais envie d'aller tout lui dire
Mais si tu n'me revenais pas
Comment te regarder prГЁs de moi

Tu t'en vas en me laissant seule derriГЁre toi
Tu t'en vas et mon coeur s'emvole en Г©clats
Tu t'en vas en arrachant un bout de moi
Mais tu t'en vas
C'est la derniГЁre fois
Je ne suis qu'une deuxiГЁme voix
Celle du coeur n'entendras pas
Va t'en retrouver celle qui t'aime sous ton toi

Translation

Don't You Go

Baby, if I could
I know I would
Tell you to stay
Every night, every day
I can feel the pain
I don't wanna cry
I just want be next to you
Say you want me too
But when I'm holding you in my arms
I can feel it in your eyes
She's the one that you want

Don't you go, leaving me here into the dark
Don't you go, tearing my heart without a sound
Don't you go, taking away part of my soul
I know you'll go
Breaking away into the night
Only to find a way to be by her side

Every time I try to smile I
Can't find the strenght
I look back and I see
What we leave behind
And I shed a tear
How can I go on with my life
When I'm feeling down
Wish that I could say what I feel
But if you have to fly
Why should I hold you back

Don't you go, leaving me here into the dark
Don't you go, tearing my heart without a cry
Don't you go, taking away part of my soul
I know you'll go
This is where we part
I'm not your dream, I'm just a sound
The broken heart you leave behind
Just walk away don't turn around, she's all you want

Перевод текста песни Lara Fabian - Tu t'en vas

Если бы я мог
Я скажу вам,
Останься со мной
Мое сердце и моя душа
Перерывы слезу
Я не вправе
Я хочу , чтобы держать вас lГ
Ты шепчешь
Когда мой голый frГ кожи © мит под пальцами
И я вижу в ваших глазах
Что это такое , что вы хотите
Вы идете оставив меня в покое вы derriГЁre
Вы идете и мое сердце в Г © всплесков
Вы идете разрывая кусочек меня
Но вы оставите
Найти тех, кто принадлежит к вам
Найдите тот, который проводится под вашей крышей

© AnГ Антье я улыбаюсь
Я говорю n'peux
Я смотрю derriГ © повторно меня
Я беру ее в своих объятиях
календарь
Г дня ждать , ты умрешь Г
Для скучаю по тебе
Я хотел бы пойти рассказать ему все
Но если вы n'me не возвращаются
Как вы смотреть, как я prГЁs

Ты уходишь , оставляя меня в покое вы derriГЁre
Вы идете , и мое сердце emvole в Г © всплесков
Вы идете разрывая кусочек меня
Но вы оставите
Это время derniГЁre
Я просто голос deuxiГЁme
Из сердца не услышите
Уходи вы найдете тот, который любит вас в вашем

перевод

Вы не ходи

Детка, если бы я мог
Я знаю, что будет
Рассказать вам , чтобы остаться
Каждую ночь , каждый день
Я могу чувствовать боль
Я не хочу плакать
Я просто хочу быть рядом с вами
Допустим, вы хотите меня тоже
Цель , когда я держу тебя в своих объятиях
Я чувствую это в твоих глазах
Она та, которая вы хотите

Не вы идете , оставив меня здесь в темноте
Не вы идете , разрывая мое сердце без звука
Не вы идете , забирая долю моей души
Я знаю, вы будете идти
Вырваться в ночь
Только, чтобы найти способ, чтобы быть рядом с ней

Каждый раз, когда я пытаюсь улыбнуться I
Не можете найти прочность
Я оглядываюсь назад и вижу
Что мы оставим позади
И я прослезился
Как я могу идти дальше с моей жизнью
Когда мне плохо
Жаль, что я мог сказать, что я чувствую,
Цель иметь, если вы летите в
Почему я должен вас удержать

Не вы идете , оставив меня здесь в темноте
Не вы идете , разрывая мое сердце без крика
Не вы идете , забирая долю моей души
Я знаю, вы будете идти
Это Где Мы разделяем
Я не ваша мечта , я просто звук
Разбитое сердце вы оставляете позади
Просто уйти не развернуться , она все, что вы хотите
Просмотры 225

Текст Lara Fabian - Tu t'en vas Качественный перевод песни Tu t'en vas
4.8 голосов из 5 - 26 всего

Популярные тексты песен и переводы Lara Fabian

Поделись с друзьями: