Текст песни Lea Salonga - Umbrella Song
On the poor side of town, lives a girl no one knows
With her worn out shoes and her ragged clothes
Her mother tries to provide since her father has died
But no one even cares if shes alive
And when the rain comes down
Shes never getting wet
And though the skies are gray
Shell still be smiling yet
Cause in her eyes theres no teardrops
In her heart theres no pain
Shes got her love as an umbrella from the rain
Oh, what love is an umbrella from the rain
On the rich side of town, lives a boy no one knows
With his shiny shoes and his fancy clothes
Hes got everything he needs if he wants to succeed
But no one even cares if hes alive
And when the rain comes down
Hes never getting wet
And though the skies are gray
Hell still be smiling yet
Cause in his eyes theres no teardrops
In his heart theres no pain
Hes got his love as an umbrella from the rain
Oh, his love is an umbrella from the rain
Isnt life feeling strange and money cant buy
All you need to get by
All around the world, there are folks no one knows
If theyre worn out shoes, their fancy clothes
Will they find more there to give for and open the door
To know that someone cares if theyre alive
And when the rain comes down
Were never getting wet
And though the skies are gray
Well still be smiling yet
Cause in our eyes theres no teardrops
In our hearts theres no pain
Weve got a love as an umbrella from the rain
Oh, our love is an umbrella from the rain
And when the rain comes down
Were never getting wet
And though the skies are gray
Well still be smiling yet
(repeat 4x to fade)
With her worn out shoes and her ragged clothes
Her mother tries to provide since her father has died
But no one even cares if shes alive
And when the rain comes down
Shes never getting wet
And though the skies are gray
Shell still be smiling yet
Cause in her eyes theres no teardrops
In her heart theres no pain
Shes got her love as an umbrella from the rain
Oh, what love is an umbrella from the rain
On the rich side of town, lives a boy no one knows
With his shiny shoes and his fancy clothes
Hes got everything he needs if he wants to succeed
But no one even cares if hes alive
And when the rain comes down
Hes never getting wet
And though the skies are gray
Hell still be smiling yet
Cause in his eyes theres no teardrops
In his heart theres no pain
Hes got his love as an umbrella from the rain
Oh, his love is an umbrella from the rain
Isnt life feeling strange and money cant buy
All you need to get by
All around the world, there are folks no one knows
If theyre worn out shoes, their fancy clothes
Will they find more there to give for and open the door
To know that someone cares if theyre alive
And when the rain comes down
Were never getting wet
And though the skies are gray
Well still be smiling yet
Cause in our eyes theres no teardrops
In our hearts theres no pain
Weve got a love as an umbrella from the rain
Oh, our love is an umbrella from the rain
And when the rain comes down
Were never getting wet
And though the skies are gray
Well still be smiling yet
(repeat 4x to fade)
Перевод текста песни Lea Salonga - Umbrella Song
На плохой стороне города , живет девушка , никто не знает
С ее изношенных обуви и ее рваной одежде
Ее мать пытается обеспечить , так как ее отец умер
Но никто даже не заботится , если она является живым
А когда дождь идет вниз
Shes никогда не промокнуть
И хотя небо серый
Shell по-прежнему еще улыбаясь
Причина в ее глазах , что нет никакого Teardrops
В ее сердце Тереза нет боли
Она получила ее любовь как зонтик от дождя
О, что такое любовь зонтик от дождя
На богатой части города , живет мальчик никто не знает
С его блестящие ботинки и его модную одежду
ГЭС получила все необходимое , если он хочет добиться успеха
Но никто даже не заботится, если ГЭС в живых
А когда дождь идет вниз
Hes никогда не промокнуть
И хотя небо серый
Ад -прежнему еще улыбаясь
Не Причина в его глазах , что нет никакого слезы
В своем сердце Тереза нет боли
ГЭС получила свою любовь как зонтик от дождя
О, его любовь зонтик от дождя
Разве это не жизнь чувствуя странное и деньги не могу купить
Все, что вам нужно, чтобы на
Во всем мире , есть люди, никто не знает,
Если Theyre изношенные ботинки , их модную одежду
Найдут ли они более там, чтобы дать для и открыть дверь
Чтобы знать, что кто-то заботится , если Theyre жив
А когда дождь идет вниз
Никогда не были промокания
И хотя небо серый
Ну еще бы еще улыбаясь
Причина в наших глазах , что нет никакого Teardrops
В наших сердцах Тереза нет боли
Weve получил любовь как зонтик от дождя
О, наша любовь зонтик от дождя
А когда дождь идет вниз
Никогда не были промокания
И хотя небо серый
Ну еще бы еще улыбаясь
( повторяется 4 раза , чтобы исчезнуть )
С ее изношенных обуви и ее рваной одежде
Ее мать пытается обеспечить , так как ее отец умер
Но никто даже не заботится , если она является живым
А когда дождь идет вниз
Shes никогда не промокнуть
И хотя небо серый
Shell по-прежнему еще улыбаясь
Причина в ее глазах , что нет никакого Teardrops
В ее сердце Тереза нет боли
Она получила ее любовь как зонтик от дождя
О, что такое любовь зонтик от дождя
На богатой части города , живет мальчик никто не знает
С его блестящие ботинки и его модную одежду
ГЭС получила все необходимое , если он хочет добиться успеха
Но никто даже не заботится, если ГЭС в живых
А когда дождь идет вниз
Hes никогда не промокнуть
И хотя небо серый
Ад -прежнему еще улыбаясь
Не Причина в его глазах , что нет никакого слезы
В своем сердце Тереза нет боли
ГЭС получила свою любовь как зонтик от дождя
О, его любовь зонтик от дождя
Разве это не жизнь чувствуя странное и деньги не могу купить
Все, что вам нужно, чтобы на
Во всем мире , есть люди, никто не знает,
Если Theyre изношенные ботинки , их модную одежду
Найдут ли они более там, чтобы дать для и открыть дверь
Чтобы знать, что кто-то заботится , если Theyre жив
А когда дождь идет вниз
Никогда не были промокания
И хотя небо серый
Ну еще бы еще улыбаясь
Причина в наших глазах , что нет никакого Teardrops
В наших сердцах Тереза нет боли
Weve получил любовь как зонтик от дождя
О, наша любовь зонтик от дождя
А когда дождь идет вниз
Никогда не были промокания
И хотя небо серый
Ну еще бы еще улыбаясь
( повторяется 4 раза , чтобы исчезнуть )
Просмотры 173