Текст песни Linkin Park - Numb(на руском)
Я хочу быть другим, я устал от тебя,
Моя вера убита жестокой судьбою.
Я не знаю, чего же ты ждёшь,
Не могу дальше жить так, раздавленный тобою.
[Слышу в голосе дрожь, да, твой голос дрожит...]
Обернётся ошибкой каждый новый шаг мой...
[Слышу в голосе дрожь, да, твой голос дрожит...]
И в каждой секунде, все теперь не так
Я теперь так слаб, жить я не хочу...
Я теперь другой, лишь с тобой молчу;
Я теперь хочу, чтоб твой пыл остыл,
И моя мечта - стать тем, кем я был...
Разве не понимаешь, что душишь меня,
Слишком крепко боясь потерять контроль
Я теряю себя, я другой ,рассыпается мир, созданный с тобою...
[Слышу в голосе дрожь, да, твой голос дрожит...]
Обернётся ошибкой каждый новый шаг мой...
[Слышу в голосе дрожь, да, твой голос дрожит...]
И в каждой секунде, все теперь не так
Я теперь так слаб, жить я не хочу...
Я теперь другой, лишь с тобой молчу;
Я теперь хочу, чтоб твой пыл остыл,
И моя мечта - стать тем, кем я был...
А теперь,
Я могу все разорвать
И, поверь,
Ты не чувствуешь боль,
Но ты меня, ее не унеять
Я теперь так слаб, жить я не хочу...
Я теперь другой, лишь с тобой молчу;
Я теперь хочу, чтоб твой пыл остыл,
И моя мечта - стать тем, кем я был...
Я теперь так слаб, жить я не хочу...
Моя вера убита судьбой
Я теперь так слаб, жить я не хочу...
Моя вера убита тобо
Моя вера убита жестокой судьбою.
Я не знаю, чего же ты ждёшь,
Не могу дальше жить так, раздавленный тобою.
[Слышу в голосе дрожь, да, твой голос дрожит...]
Обернётся ошибкой каждый новый шаг мой...
[Слышу в голосе дрожь, да, твой голос дрожит...]
И в каждой секунде, все теперь не так
Я теперь так слаб, жить я не хочу...
Я теперь другой, лишь с тобой молчу;
Я теперь хочу, чтоб твой пыл остыл,
И моя мечта - стать тем, кем я был...
Разве не понимаешь, что душишь меня,
Слишком крепко боясь потерять контроль
Я теряю себя, я другой ,рассыпается мир, созданный с тобою...
[Слышу в голосе дрожь, да, твой голос дрожит...]
Обернётся ошибкой каждый новый шаг мой...
[Слышу в голосе дрожь, да, твой голос дрожит...]
И в каждой секунде, все теперь не так
Я теперь так слаб, жить я не хочу...
Я теперь другой, лишь с тобой молчу;
Я теперь хочу, чтоб твой пыл остыл,
И моя мечта - стать тем, кем я был...
А теперь,
Я могу все разорвать
И, поверь,
Ты не чувствуешь боль,
Но ты меня, ее не унеять
Я теперь так слаб, жить я не хочу...
Я теперь другой, лишь с тобой молчу;
Я теперь хочу, чтоб твой пыл остыл,
И моя мечта - стать тем, кем я был...
Я теперь так слаб, жить я не хочу...
Моя вера убита судьбой
Я теперь так слаб, жить я не хочу...
Моя вера убита тобо
Перевод текста песни Linkin Park - Numb(на руском)
I want to be different, I'm tired of you
My faith is killed by the cruel fate.
I don't know, what are you waiting for,
Can't live so, crushed you.
[Hear in his voice trembling, Yes, your voice is shaking...]
Will result in an error each new step my...
[Hear in his voice trembling, Yes, your voice is shaking...]
And in every second, all the matter now
I am now too weak to live I don't want...
I'm different now, only you are silent;
Now I want your fervor has cooled,
And my dream is to become the person I was...
Don't you understand that smothering me,
Too tightly afraid to lose control
I'm losing myself, I'm different ,shatters world created by you.
[Hear in his voice trembling, Yes, your voice is shaking...]
Will result in an error each new step my...
[Hear in his voice trembling, Yes, your voice is shaking...]
And in every second, all the matter now
I am now too weak to live I don't want...
I'm different now, only you are silent;
Now I want your fervor has cooled,
And my dream is to become the person I was...
Now
I can rip everything out
And, believe me,
You don't feel the pain,
But you're not uneat
I am now too weak to live I don't want...
I'm different now, only you are silent;
Now I want your fervor has cooled,
And my dream is to become the person I was...
I am now too weak to live I don't want...
My faith is killed by fate
I am now too weak to live I don't want...
My faith killed you.
My faith is killed by the cruel fate.
I don't know, what are you waiting for,
Can't live so, crushed you.
[Hear in his voice trembling, Yes, your voice is shaking...]
Will result in an error each new step my...
[Hear in his voice trembling, Yes, your voice is shaking...]
And in every second, all the matter now
I am now too weak to live I don't want...
I'm different now, only you are silent;
Now I want your fervor has cooled,
And my dream is to become the person I was...
Don't you understand that smothering me,
Too tightly afraid to lose control
I'm losing myself, I'm different ,shatters world created by you.
[Hear in his voice trembling, Yes, your voice is shaking...]
Will result in an error each new step my...
[Hear in his voice trembling, Yes, your voice is shaking...]
And in every second, all the matter now
I am now too weak to live I don't want...
I'm different now, only you are silent;
Now I want your fervor has cooled,
And my dream is to become the person I was...
Now
I can rip everything out
And, believe me,
You don't feel the pain,
But you're not uneat
I am now too weak to live I don't want...
I'm different now, only you are silent;
Now I want your fervor has cooled,
And my dream is to become the person I was...
I am now too weak to live I don't want...
My faith is killed by fate
I am now too weak to live I don't want...
My faith killed you.
Просмотры 191