Текст песни Linkin Park - Numb (на русском языке) вариант2

Linkin Park-Numb На русском!!!
Я устал от того что я есть
И никак не могу до тебя дотянутся..
К твоим светлым как небо глазам
Я хотя бы на миг так хочу прикоснуться...
Я как будто с тобой и как будто бы нет
Постоянно жить слепо ко мне это бред
Понимаю что глупо раскрашивать грезы я
Так устал собирать и растрачивать зря!
Там где есть мечта - там другая жизнь
Дотянись сама, к небу прикоснись,
Помоги понять, помоги забыть,
Просто пустотой так достало быть...
Обреченный на то чтобы ждать;
Я всегда понимал что это нелепо
Ты одна мне закрыла глаза
И не видно мне больше ни ночи ни света
Я не сплю ночами постоянно представляю
То что ты со мною рядом и счастью нет конца и краю
Море с солнцем, море ласки и любви
Я могу их представить, представляешь ли ты?
То что будет дальше? Может быть я сорвусь ,
Может быть так достанет что уже не вернусь...
Понимаешь, в судьбу я поверил тогда;
И теперь меня нет… не судьба
Не судьба...
Ты наверно очнешься, прилетишь, все поймешь,
Но уже будет поздно - так чего же ты ждешь?
Ну проснись, слушай, хватит меня убивать
Будь со мной...! Я не могу больше ждать...
Попадая в реальность опять
Я могу не вернуться..я в ней растворился
Забываясь я падаю вниз
Очень больно в душе, но еще не разбился...
Как бы не было там я устал просто быть,
Быть всегда близ тебя и молча любить
Больше нет ничего только слово и ветер…
Не пойми неверно - ты сейчас мне нужна
Твои руки глаза... Дай хоть маленький шанс...
Дай хоть маленький шанс, чтоб в судьбу поверить....!
Там где есть мечта - там другая жизнь
Дотянись сама, к небу прикоснись,
Помоги понять, помоги забыть,
Просто пустотой так достало быть...

Перевод текста песни Linkin Park - Numb (на русском языке) вариант2

Linkin Park-Numb!!!
I'm tired of what I have
And no way to reach you..
To your bright as the sky eyes
I at least for a moment so want to touch...
I feel like I'm with you and as if no
To live blindly to me this is nonsense
I understand that it is foolish to paint the dreams I
So tired to collect and to waste in vain!
Where there is dream there is another life
Herself reach up for the sky touch,
Help me understand, help me to forget
Just emptiness so got to be...
Doomed to wait;
I have always understood that it's ridiculous
You're the only one I closed my eyes
And not see me no more nights no light
I don't sleep at night constantly present
What you next to me and happiness has no end and the edge
Sea with the sun, a lot of affection and love
I can imagine, do you imagine?
What happens then? Maybe I'll break down ,
Can be gonna get so that it will not return...
You see, in destiny I believed then;
And now I'm not... not destiny
Not destiny...
You'll probably Wake up, fly, understand everything,
But it will be too late - so what are you waiting for?
Well Wake up, listen, that's enough to kill me
Stay with me...! I can't wait any longer...
Getting to reality again
I may not be back..I melted
Forgetting I'm falling down
Very hurt inside, but still crashed...
As if wasn't there I'm tired of just being
Always be near you and to love silently
More nothing only the word and the wind...
Don't get wrong - I need you now
Your hands eyes... Let at least a small chance...
Give me a little chance to believe in fate....!
Where there is dream there is another life
Herself reach up for the sky touch,
Help me understand, help me to forget
Just emptiness so got to be...
Просмотры 261

Текст Linkin Park - Numb (на русском языке) вариант2 Качественный перевод песни Numb (на русском языке) вариант2
4.5 голосов из 5 - 30 всего

Популярные тексты песен и переводы Linkin Park

Поделись с друзьями: