Текст песни Liz Phair - Do You Love Me? (It's In My Kiss)

The last time we made love you said my name to make me come
But it was just a speaking offer
It means nothing without your love
Means nothing without your love
Means nothing

I can wake up any day
And see a million things that I could say
But then you're just an easy target
It means nothing without your love
Means nothing without your love
Means nothing
And nothing means nothing

Each time the world turns 'round
It doesn't make a fucking sound
It doesn't mean that we don't feel it
It means nothing without your love
Means nothing without your love
Means nothing
And nothing means nothing

So if you want to know if I love you so
If you want to know if I love you so
If you want to know if I love you so
It's in my kiss, that's where it is
It's in my kiss, that's where it is

Do you love me 'cause I am in the mood?
Do you love me for a funky groove?
Do you love me 'cause I can mash potato?
Do you love me 'cause I'm an alligator?

Singing oooh, whoa, whoa
Oooh, whoa, whoa
Oooh, whoa, whoa
Oooh, whoa, whoa

Do you love me 'cause I can walk on water?
Do you love me 'cause I'm the President's daughter?
Do you love me 'cause I am queen of England?
Do you love me just 'cause I'm sitting here singing?

Oooh, whoa, whoa
Oooh, whoa, whoa
Oooh, whoa, whoa
Oooh, whoa, whoa

So if you want to know if I love you so
If you want to know if I love you so
If you want to know if I love you so
It's in my kiss, that's where it is
It's in my kiss, that's where it is

So the next time we make love
Drop the words, just do the stuff
Speak softly and use that big stick
It means nothing without your love
Means nothing without your love
Means nothing
And nothing means nothing to me

Перевод текста песни Liz Phair - Do You Love Me? (It's In My Kiss)

В последний раз мы занимались любовью вы сказали мое имя , чтобы я пришел
Но это был всего лишь говоря предложение
Это ничего не значит без твоей любви
Ничего не значит без твоей любви
Ничего не значит

Я могу проснуться в любой день
И увидеть миллион вещей , что я мог сказать
Но тогда ты просто легкой мишенью
Это ничего не значит без твоей любви
Ничего не значит без твоей любви
Ничего не значит
И ничего не значит ничего

Каждый раз, когда мир оказывается 'вокруг
Это не делает чертовски звук
Это не значит, что мы не чувствуем его
Это ничего не значит без твоей любви
Ничего не значит без твоей любви
Ничего не значит
И ничего не значит ничего

Так что если вы хотите знать, если я так люблю тебя
Если вы хотите знать, если я так люблю тебя
Если вы хотите знать, если я так люблю тебя
Это у меня в поцелуе , вот где это
Это у меня в поцелуе , вот где это

Ты любишь меня, потому что нахожусь в настроении ?
Ты меня любишь для фанки паз ?
Ты любишь меня, потому что я могу пюре картофель ?
Ты меня любишь , потому что я аллигатор ?

Пение ооо , эй, эй
Ой , эй, эй
Ой , эй, эй
Ой , эй, эй

Ты любишь меня, потому что я могу ходить по воде ?
Ты меня любишь , потому что я дочь президента ?
Ты любишь меня, потому что я королева Англии ?
Ты любишь меня только потому, что я сижу здесь петь?

Ой , эй, эй
Ой , эй, эй
Ой , эй, эй
Ой , эй, эй

Так что если вы хотите знать, если я так люблю тебя
Если вы хотите знать, если я так люблю тебя
Если вы хотите знать, если я так люблю тебя
Это у меня в поцелуе , вот где это
Это у меня в поцелуе , вот где это

Так что в следующий раз, когда мы занимаемся любовью
Оставьте слова , просто делать вещи
Говорите мягко и использовать это большой палкой
Это ничего не значит без твоей любви
Ничего не значит без твоей любви
Ничего не значит
И ничего не значит для меня ничего
Просмотры 133

Текст Liz Phair - Do You Love Me? (It's In My Kiss) Качественный перевод песни Do You Love Me? (It's In My Kiss)
4.5 голосов из 5 - 16 всего