Текст песни London After Midnight - I Love You to Death (Я люблю Тебя до смерти)
Я люблю Тебя до смерти
Я умираю всякий раз, когда слышу Твой голос,
Хочу прикоснуться к Тебе, такой Божественной...
Будь моей, будь моим сладким пьянящим вином.
Я покажу тебе настоящую Дьявольскую любовь,
Это лишь вопрос времени.
Я сломаю Тебя,
Однажды Ты будешь моей.
Только я могу сделать Твою жизнь завершённой,
Просто отдайся мне,
Только я могу распорядиться Твоей судьбой...
Так подари мне своё сердце, Любовь моя,
Подари мне свою душу.
Я бы отдал Тебе свою,
Но я продал её давным-давно.
Только я могу видеть Тебя насквозь,
Просто отдайся мне,
Я не остановлюсь, пока Ты не увидишь правду.
Я люблю тебя до смерти,
Я люблю тебя всецело,
Любовь - это чистейшее тщеславие.
Но я никогда не хотел
Ранить тебя так сильно,
Я думал, тебе нравится боль...
Я знаю, что ты чувствуешь всё это,
Я могу видеть это по твоим слезам.
Так не отвергай меня,
Поддайся своим страхам.
Я люблю тебя до смерти,
Я люблю тебя всецело,
Любовь - это чистейшее тщеславие.
Но я никогда не хотел
Ранить тебя так сильно,
Я думал, тебе нравится боль...
Я умираю всякий раз, когда слышу Твой голос,
Хочу прикоснуться к Тебе, такой Божественной...
Будь моей, будь моим сладким пьянящим вином.
Я покажу тебе настоящую Дьявольскую любовь,
Это лишь вопрос времени.
Я сломаю Тебя,
Однажды Ты будешь моей.
Только я могу сделать Твою жизнь завершённой,
Просто отдайся мне,
Только я могу распорядиться Твоей судьбой...
Так подари мне своё сердце, Любовь моя,
Подари мне свою душу.
Я бы отдал Тебе свою,
Но я продал её давным-давно.
Только я могу видеть Тебя насквозь,
Просто отдайся мне,
Я не остановлюсь, пока Ты не увидишь правду.
Я люблю тебя до смерти,
Я люблю тебя всецело,
Любовь - это чистейшее тщеславие.
Но я никогда не хотел
Ранить тебя так сильно,
Я думал, тебе нравится боль...
Я знаю, что ты чувствуешь всё это,
Я могу видеть это по твоим слезам.
Так не отвергай меня,
Поддайся своим страхам.
Я люблю тебя до смерти,
Я люблю тебя всецело,
Любовь - это чистейшее тщеславие.
Но я никогда не хотел
Ранить тебя так сильно,
Я думал, тебе нравится боль...
Перевод текста песни London After Midnight - I Love You to Death (Я люблю Тебя до смерти)
I love you to death
I die every time I hear your voice ,
I want to touch you, so divine ...
Be my, be my sweet intoxicating wine.
I'll show you a real Devil's love,
It is only a matter of time .
I will break you,
One day I'll take you .
Only I can make your life complete,
Just give me
Only I can dispose of your destiny ...
So give me your heart , my love ,
Give me your soul .
I'd give you my ,
But I sold it long ago.
Only I can see through you ,
Just give me
I will not stop until you can not see the truth.
I love you to death
I love you completely ,
Love - is the purest vanity .
But I never wanted
Hurt you so much ,
I thought you liked pain ...
I know that you feel it all
I can see it in your tears.
So do not forsake me ,
Give in to your fears .
I love you to death
I love you completely ,
Love - is the purest vanity .
But I never wanted
Hurt you so much ,
I thought you liked pain ...
I die every time I hear your voice ,
I want to touch you, so divine ...
Be my, be my sweet intoxicating wine.
I'll show you a real Devil's love,
It is only a matter of time .
I will break you,
One day I'll take you .
Only I can make your life complete,
Just give me
Only I can dispose of your destiny ...
So give me your heart , my love ,
Give me your soul .
I'd give you my ,
But I sold it long ago.
Only I can see through you ,
Just give me
I will not stop until you can not see the truth.
I love you to death
I love you completely ,
Love - is the purest vanity .
But I never wanted
Hurt you so much ,
I thought you liked pain ...
I know that you feel it all
I can see it in your tears.
So do not forsake me ,
Give in to your fears .
I love you to death
I love you completely ,
Love - is the purest vanity .
But I never wanted
Hurt you so much ,
I thought you liked pain ...
Просмотры 170